Queen of Angels Catholic Parish Chicago

Holy Week and Easter 2010

SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSIONS)
Monday, March 29 7-8:30 p.m. in English and Spanish
There are NO confessions on Holy Thursday, April 1; Good Friday, April 2; or Holy Saturday, April 3.

2010 HOLY WEEK AND EASTER SUNDAY
Queen of Angels Catholic Church, 2330 W. Sunnyside Ave.

DAYS OF HOLY WEEK:
MONDAY, MARCH 29 THROUGH WEDNESDAY, MARCH 31
8:30 a.m. – Weekday Mass in English
7-8:30 p.m. Monday – RECONCILIATION (CONFESSIONS) in English & Spanish

HOLY THURSDAY, APRIL 1
8:30 a.m. – Morning Prayer in English
This is not a Eucharist and there is no communion at this service.
The Church allows only one Holy Thursday Mass, in the evening.
7:30 p.m. – BILINGUAL MASS OF THE LORD’S SUPPER
The church remains open until Midnight for quiet prayer before the Blessed Sacrament.

GOOD FRIDAY, APRIL 2
8:30 a.m. – Morning Prayer in English
This is not a Eucharist and there is no communion at this morning liturgy of Good Friday psalms.
12 noon – Stations of the Cross in Spanish
3 p.m. – LITURGY OF THE LORD’S DEATH in English
Reading of the Passion, Prayers of the Church, Veneration of the Cross, Communion.
6 p.m. – Stations of the Cross in English
7:30 p.m. – LITURGY OF THE LORD’S DEATH in Spanish
Reading of the Passion, Prayers of the Church, Veneration of the Cross, Communion.
9 p.m. – Seven Last Words of Christ in Spanish
The church closes at 10 p.m., not to reopen until Holy Saturday afternoon.

HOLY SATURDAY, APRIL 3
12:45 p.m. – The church opens
1 p.m. – Blessing of Easter Foods
The church closes immediately after this blessing.
**There is NO 5 p.m. Mass on Holy Saturday.**
6 p.m. – The church opens
7:30 p.m. – BILINGUAL EASTER VIGIL
Blessing of Fire and Water.
Singing of the Easter Proclamation and Easter Readings.
The welcoming of new members into the Church
and the First Mass of the Lord’s Rising.
THIS IS THE GREATEST LITURGY OF THE CHURCH YEAR!

EASTER SUNDAY, APRIL 4
The usual Sunday morning schedule:
8, 9:30 & 11 a.m. Masses in English
12:30 p.m. Mass in Spanish
**There is NO 6:30 p.m. at St. Benedict on Easter Sunday.**

---

SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN (CONFESIONES)
Lunes, 29 de Marzo 7-8:30 p.m. en inglés y español
NO habrá confesiones el Jueves Santo, 1 de Abril; el Viernes Santo, 2 de Abril; o el Sábado de Gloria, 3 de Abril.

SEMANA SANTA Y DOMINGO DE PASCUA DEL 2010
Iglesia Reina de los Ángeles, 2330 W. Sunnyside Ave.

DÍAS DE SEMANA SANTA:
LUNES, 29 DE MARZO HASTA MIÉRCOLES, 31 DE MARZO
8:30 a.m. – Misa en inglés
7-8:30 p.m. Lunes – RECONCILIACIÓN (CONFESIONES)
en inglés y español

JUEVES SANTO, 1 DE ABRIL
8:30 a.m. – Oración Matutina en inglés
Este no es un servicio eucarístico y no habrá comunión.
La Iglesia permite solo una misa, en la noche, el Jueves Santo.
7:30 p.m. – MISA BILINGÜE DE LA CENA DEL SEÑOR
La iglesia permanece abierta hasta la medianoche
para oración con el Santísimo Sacramento.

VIERNES SANTO, 2 DE ABRIL
8:30 a.m. – Oración Matutina en inglés
Este no es un servicio eucarístico y no habrá comunión en esta Liturgia de Salmos de Viernes Santo.
12 mediodía – Estaciones de la Cruz (Viacrucis) en español
3 p.m. – LITURGIA DE LA MUERTE DEL SEÑOR en inglés
Lectura de la Pasión, Oraciones de la Iglesia, Veneración de la Cruz, Comunión.
6 p.m. – Estaciones de la Cruz (Viacrucis) en inglés
7:30 p.m. – LITURGIA DE LA MUERTE DEL SEÑOR en español
Lectura de la Pasión, Oraciones de la Iglesia, Veneración de la Cruz, Comunión.
9 p.m. – Las Siete Ultimas Palabras de Jesús en español
La iglesia cierra a las 10 p.m., para abrir
de nuevo la tarde de Sábado de Gloria.

SÁBADO DE GLORIA, 3 DE ABRIL
12:45 p.m. – La iglesia abre sus puertas
1 p.m. – Bendición de los Alimentos de Pascua
La iglesia cierra inmediatamente después de esta bendición.
**NO habrá Misa de las 5 p.m. el Sábado de Gloria.**
6 p.m. – La iglesia abre sus puertas
7:30 p.m. – VIGILIA BILINGÜE DE PASCUA
Bendición de Fuego y Agua.
Canto de la Proclamación de Pascua y Lecturas de Pascua.
La bienvenida de nuevos miembros a la Iglesia
y la Primera Misa de la Resurrección del Señor.
¡ESTA ES LA LITURGIA MÁS GRANDE DEL AÑO ECLESIÁSTICO!

DOMINGO DE PASCUA, 4 DE ABRIL
El horario usual de Domingo por la mañana:
8, 9:30 y 11 a.m. Misas en inglés
12:30 p.m. Misa en español
**NO habrá Misa de las 6:30 p.m. en la Iglesia de San Benedicto.**

Our Week’s Work and Prayers, March 14, 2010 Fourth Sunday of Lent

COMING EVENTS
-- Every Friday in Lent -- Stations of the Cross with Eucharistic Benediction: 6:30 p.m. in English; 7:30 p.m. en español
-- Sunday, March 14 -- RCIA Second Scrutiny: at 11 a.m. Mass, Church
-- Friday, March 19 -- Hold ‘em Poker Tournament sponsored by the Men’s Club & Winter Toast: 6 p.m., Lower Voss
-- Sunday, March 21 -- RCIA Third Scrutiny: at 11 a.m. Mass, Church
-- Saturday, March 27 and Sunday, March 28 -- Palm Sunday Weekend, Blessing and Distribution of Palms, Proclamation of the Passion According to St. Luke: At All Weekend Masses
-- Saturday, March 27 and Sunday, March 28 -- Jane’s Egg Basket begins

WE REMEMBER Joe Ledger and Members of the Parish Remembrance Society
WE PRAY FOR Amy Marroquin, Jim Morton, Bill Brimstin, Lois Jeske, Kathleen Pullman, John Schiro, Sr., Katheryn Infante, Harry Sweeney, Cleo McDonald, Aracely Alicea, Charles Harms, Aida Sanchez, William Butt and Sherry Wooden

MONDAY, MARCH 15—
Is 65:17-21 | Ps 30:2 and 4, 5-6, 11-12a and 13b | Jn 4:43-54
8:30 MORNING MASS
† Ngou Yau Soo Hoo
† Lonnie Bonds
TUESDAY, MARCH 16—
Ez 47:1-9, 12 | Ps 46:2-3, 5-6, 8-9 | Jn 5:1-16
8:30 MORNING MASS
For the People of the Parish
WEDNESDAY, MARCH 17—ST. PATRICK
Is 49:8-15 | Ps 145:8-9, 13cd-14, 17-18 | Jn 5:17-30
8:30 MORNING MASS
† Gwenneth Scherer
† Lonnie Bonds
THURSDAY, MARCH 18—ST. CYRIL OF JERUSALEM
Ex 32:7-14 | Ps 106:19-20, 21-22, 23 | Jn 5:31-47
8:30 MORNING MASS
† Josefina Rivas
FRIDAY, MARCH 19—ST. JOSEPH
2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16 | Ps 89:2-3, 4-5, 27 and 29 | Rom 4:13, 16-18, 22 | Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a
8:30 MORNING MASS
† William J. Lill, Jr.
6:30 STATIONS OF THE CROSS
7:30 ESTACIONES DE LA CRUZ
SATURDAY, MARCH 20—
Jer 11:18-20 | Ps 7:2-3, 9bc-10, 11-12 | Jn 7:40-53
9:00 MORNING MASS
† Parish Remembrance Society
3:00 50TH WEDDING ANNIVERSARY
Carlos & Amelia Rodriguez
5:00 EVENING MASS OF ANTICIPATION
† Charles Fong and the Tom Family: Raymond, Shee Yee, Richard, Charles, James & Mimi
SUNDAY, MARCH 21—FIFTH SUNDAY OF LENT
Ez 37:12-14 | Ps 130:1-2, 3-4, 5-6, 7-8 | Rom 8:8-11 | Jn 11:1-45
or Is 43:16-21 | Ps 126:1-2, 2-3, 4-5, 6 | Phil 3:8-14 | Jn 8:1-11
8:00 † James Dunn
† Erica Eme
9:30 † Mary Baer—5th Anniversary
† Michele Cozzi
11:00 † Genevieve & Oliver Young
12:30 Spanish Intentions

Monday, March 15—
-- Tiger Scouts, 6 pm, Lower Church
-- Alcoholics Anonymous, 6:30 pm, Upper Voss
Tuesday, March 16—
-- Overeaters Anonymous, 5:15 and 6:15 pm, Upper Voss
-- RCIA Session, 7 pm, St. Matthias Rectory
-- Commons Community Service Meeting, 7 pm, Upper Voss
-- Alcoholics Anonymous, 7:30 pm, Lower Voss
Wednesday, March 17—
-- All-School Liturgy, 8:30 am Mass, Church
-- Cherub Choir Rehearsal, 5 pm, Lower Church
-- U.S. Citizenship Classes, 6 pm, Upper Voss
-- Choristers Rehearsal, 6:15 pm, Lower Church
-- Boy Scout Meeting, 7 pm, Lower Church
-- Contemporary Choir & Singers TB Rehearsal, 7:30 pm, Church
Thursday, March 18—
-- Chorister Rehearsal, 3:15 pm, Lower Church
-- Girl Scouts, 6 pm, Upper and Lower Voss
-- Circulo de Oración, 6:30 pm, Sótano de la Iglesia
-- SPRED Reconciliation, 7 pm, Upper Voss
-- Men’s Club Basketball, 9 pm, Guild Hall Gym
Friday, March 19—Friday in Lent: Voluntary Abstinence
-- No School
-- Estudio de la Biblia, 6 pm, Cocina de la Iglesia
-- Men’s Club Poker Tournament, 6 pm to Midnight, Lower Voss
-- Stations of the Cross, 6:30 pm, Church
-- Estaciones de la Cruz (Viacrucis), 7:30 pm, Iglesia
Saturday, March 20—
-- Retiro Cuaresmal para Ministros Litúrgicos, 8 am, Centro Voss
-- Rosary, after 9 am Mass, Church
-- Clase de Preparación para Bautismo, 10 am, Centro Voss
-- Holy Week Planning Meeting, 11 am, Rectory
-- 50th Wedding Anniversary Mass, 3 pm, Church
-- Lenten Food Drive, after 5 pm Mass, Gathering Space
-- Girl Scout Cookie Sale, after 5 pm Mass, Gathering Space
-- Circulo de Oración, 6:30 pm, Cocina de la Iglesia
Sunday, March 21—
-- Lenten Food Drive, after all Masses, Gathering Space
-- Contemporary Choir Warm-Up, 8:30 am, Lower
-- Singers Warm-up, 10:15 am, Lower Church Music Room
-- CCD Classes, 10:45 am, School
-- RCIA Third Scrutiny, 11 am, Church
-- Baptisms, 2 pm, Church

St. Vincent de Paul Food Drive

LENTEN FOOD DRIVE
St. Vincent de Paul Society will be collecting food for our neighborhood food pantries during Lent. Please bring your food to church during weekends in March. Do not send perishable food, alcohol or junk food.

This year we are asking specifically for cans of soup and meals in pop-top cans.

Here are some other suggestions:
-- toiletries: soap, shampoo, toothpaste, etc.
-- individual serving food for the homeless
-- cereal (hot or cold)
-- sugar-free food for diabetics
-- pastas, rice
-- canned meals
-- canned vegetables, dried beans
-- canned meat and fish
-- baking supplies (flour, sugar)
-- peanut butter and jelly
-- paper goods (toilet paper, diapers)
-- canned fruit and juice
We also accept checks. Thank you so much for your help!

---

COLECTA DE COMIDA CUARESMAL
Durante el Tiempo de Cuaresma, la Sociedad de San Vincente de Paul coleccionará alimentos no perecederos para ayudar a las despensas de comida en nuestra área. Se pide que Ud. traiga sus donaciones comestibles a la misa los domingos de marzo. Favor de no traer comida fresca, sólo enlatada o seca.

Este año solicitamos específicamente donaciones de sopas o comidas enlatados.

Algunas otras sugerencias son:
-- jabón, champú, pasta de dientes. etc.
-- azúcar, harina
-- fruta enlatada o jugos
-- vegetales enlatados
-- frijoles secos o enlatados
-- papel higiénico
-- carne o pescado enlatado
-- pasta, arroz
-- comida sin azúcar para diabéticos
-- cosas para bebe (panales o trapitos desechables)
También se acepta cheques. Muchísimas gracias por su ayuda y apoyo!

“Listen to Him!”

BUILDING ON 100 YEARS OF SHARING AND CARING
The scripture story of Jesus’ Transfiguration is a standard gospel, as it were, for the second Sunday of Lent, narrated by a different evangelist from year to year. St. Luke wrote the account that draws our attention today. It is significant to hear a story of glory shortly before Jesus enters into the sole purpose and mission of his life: passion, death and resurrection.

The disciples, Peter, James and John, were invited by Jesus to accompany him to Mount Tabor, where Jesus was transfigured before them in the presence of Elijah and Moses. What a great revelation for these three! Peter’s request to build a tent for each of them on this site is understandable. He did not want the vision to end and face the hardship down the road. On the other hand, to be on a “high” like this enables one to endure the heavier events that come into our lives. I am sure many of us can recall the times in life when we found ourselves on a “high” like the disciples and we hoped it would never end.

Lenten Dinner / Cena Cuaresmal

JOIN QUEEN OF ANGELS FOR DINNER ON MARCH 12
Groups of eight people will mix and mingle and share in a meatless Friday night dinner in a fellow parishioner’s home. Sign up as a guest or sign up as a host, but don’t miss this chance to meet new people, build community and break bread with your parish family. Adults only, please. Hosts for this Lenten Community Building Dinner will be contacted Friday, March 5. Guests will be contacted Monday, March 8. Applications to reserve your place are available in the back of church. Contact Joy Mollett at 773-275-4596 or joymollet@yahoo.com, or call the office at 773-539-7510.

Download the application to sign up

Keep a Holy Lent: Fast From -- Feast On!

• Fast from judging others; feast on the Christ dwelling in them.
• Fast from emphasis on differences; feast on the unity of life.
• Fast from apparent darkness; feast on the reality of life.
• Fast from thoughts of illness; feast on the healing power of God.
• Fast from words that pollute; feast on phrases that purify.
• Fast from discontent; feast on gratitude.
• Fast from anger; feast on patience.
• Fast from pessimism; feast on optimism.
• Fast from worry; feast on divine order.
• Fast from complaining; feast on appreciation.
• Fast from negatives; feast on affirmatives.
• Fast from unrelenting pressures; feast on unceasing prayer.
• Fast from hostility; feast on non-resistance.
• Fast from bitterness; feast on forgiveness.
• Fast from self-concern; feast on compassion for others.
• Fast from personal anxiety; feast on eternal truth.
• Fast from discouragement; feast on hope.
• Fast from facts that depress; feast on verities that uplift.
• Fast from lethargy; feast on enthusiasm.
• Fast from thoughts that weaken; feast on promises that inspire.
• Fast from shadows of sorrow; feast on the sunlight of serenity.
• Fast from idle gossip; feast on purposeful silence.
• Fast from problems that overwhelm; feast on prayer that strengthens.
  -- William Arthur Ward (American author, teacher, pastor)

Our Week’s Work and Prayers, February 28, 2010 Second Sunday of Lent

COMING EVENTS
-- Every Friday in Lent -- Stations of the Cross with Eucharistic Benediction: 6:30 p.m. in English; 7:30 p.m. en español
-- Sunday, February 28 -- Rite of Enrollment for First Communion: 9:30 a.m. Mass, Church
-- Sunday, February 28 -- SPRED Liturgy: 11 a.m. Mass, Church; 12 noon Reception, Lower Church
-- Sunday, February 28 -- RCIA Rite of Sending at 11 a.m. Mass, Church; RCIA Rite of Election at 7:30 p.m., Holy Name Cathedral
-- Saturday, March 6 -- SVDP Lenten Food Drive begins (continues through Sunday, March 28)
-- Saturday, March 6 -- Girl Scout Mass: 5 p.m. Mass, Church
-- Friday, March 12 -- Lenten Community-Building Dinners: 7:30 p.m. in parishioner homes

WE REMEMBER Louise Giszczynski, Ruth Miller and Members of the Parish Remembrance Society
WE PRAY FOR John Schiro Sr., William Butt, Cleo McDonald, Aida Sanchez, Jim Morton, Kathleen Pullman, Charles Harms, Aracely Alicea, Lois Jeske, Harry Sweeney, Bill Brimstin, Katheryn Infante and Sherry Wooden

MONDAY, MARCH 1—
Dn 9:4b-10| Ps 79:8, 9, 11 and 13| Lk 6:36-38
8:30 MORNING MASS
† Apel, Kilcourse and Scanlon Families
Debra Chicko, Children and Grandchildren
TUESDAY, MARCH 2—
Is 1:10, 16-20| Ps 50:8-9, 16bc-17, 21 and 23 | Mt 6:7-15
8:30 MORNING MASS
† Alice Cusack
Arlene Horvath, Children and Grandchildren
WEDNESDAY, MARCH 3—ST. KATHARINE DREXEL
Jer 18:18-20| Ps 31:5-6, 14, 15-16 | Mt 20:17-28
8:30 MORNING MASS
For the People of the Parish
THURSDAY, MARCH 4—ST. CASIMIR
Jer 17:5-10| Ps 1:1-2, 3, 4, and 6| Lk 16:19-31
8:30 MORNING MASS
† Parish Remembrance Society
FRIDAY, MARCH 5—
Gn 37:3-4, 12-13a, 17b-28a | Ps 105:16-17, 18-19, 20-21 | Mt 21:33-43, 45-46
8:30 MORNING MASS
† Joseph Lombardino
6:30 STATIONS OF THE CROSS
7:30 ESTACIONES DE LA CRUZ
SATURDAY, MARCH 6—
Mi 7:14-15, 18-20 | Ps 1:1-2, 3-4, 9-10, 11-12 | Lk 15:1-3, 11-32
9:00 MORNING MASS
† Infante Family
5:00 EVENING MASS OF ANTICIPATION
† Dorothy Walsh
SUNDAY, MARCH 7—THIRD SUNDAY OF LENT
Ex 3:1-8a, 13-15 | Ps 103:1-4, 6-8, 11 | 1 Cor 10:1-6, 10-12 | Lk13:1-9
or Ex 17:3-7 | Ps 95:1-2, 6-9 | Rom 5:1-2, 5-8 | Jn 4:5-15, 19b-26, 39a, 40-42
8:00 † Michele Cozzi
9:30 † Wilfrid Butzen—100th Birthday
† Erica Eme
11:00 † Evelyn Duda; Fanny, Mary & Louis Zirko
12:30 Spanish Intentions

Monday, March 1—
-- Terra Nova standardized testing begins, School
-- Tiger Scouts, 6 pm, Lower Church
-- Alcoholics Anonymous, 6:30 pm, Upper Voss
-- North Side Respect Life Coordinators, 7 pm, Upper Voss
Tuesday, March 2—
-- Overeaters Anonymous, 5:15 and 6:15 pm, Upper Voss
-- SPRED Observation, 6:30 pm,
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- RCIA Session, 7 pm, St. Matthias Rectory
-- Baptism Preparation Class, 7 pm, Upper Voss
-- Respect Life Meeting, 7 pm, Upper Voss
-- Alcoholics Anonymous, 7:30 pm, Lower Voss
Wednesday, March 3—
-- NO Cherub Choir Rehearsal
-- U.S. Citizenship Classes, 6 pm, Upper Voss
-- NO Choristers Rehearsal
-- Overeaters Anonymous, 6:15 pm, Upper Voss
-- SPRED Observation, 6:30 pm, Upper Voss
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- Boy Scout Meeting, 7 pm, Lower Church
Thursday, March 4—
-- Girl Scout Meeting, 6 pm, Upper and Lower Voss
-- Circulo de Oración, 6:30 pm, Sótano de la Iglesia
-- SPRED Observation, 6:30 pm, Upper Voss
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- Girl Scout Leaders Meeting, 7:30 pm, Upper Voss
-- Men’s Club Basketball, 9 pm, Guild Hall Gym
Friday, March 5—FRIDAY IN LENT: ABSTINENCE
-- NO Choristers Rehearsal
-- Estudio de la Biblia, 6 pm, Cocina de la Iglesia
-- Stations of the Cross, 6:30 pm, Church
-- Boy Scout Lock-In, 7 pm, Guild Hall Gym
-- Estaciones de la Cruz (Viacrucis), 7:30 pm, Iglesia
Saturday, March 6—
-- Pre-Cana Marriage Preparation, 9 am, Lower Voss
-- Rosary, after 9 am Mass, Church
-- SPRED Training, 10 am, Upper Voss
-- Bautismos, 11:30 am, Iglesia
-- Cherub Choir, 4:30 pm, Upper Church
-- Lenten Food Drive, after 5 pm Mass, Gathering Space
-- Girl Scout Mass, 5 pm, Church
-- Girl Scout Reception, after Mass, Lower Church
-- Circulo de Oracion, 6:30 pm, Cocina de la Iglesia
Sunday, March 7—
-- Lenten Food Drive, after all Masses, Gathering Space
-- Contemporary Choir Warm-Up, 8:30 am, Lower Church
-- CCD Classes, 10:45 am, School
-- Reunión de Ministros, 10:30 am, Cocina de la Iglesia
-- RCIA First Scrutiny, at 11 a.m. Mass, Church

Our Week’s Work and Prayers, February 21, 2010 First Sunday of Lent

COMING EVENTS
-- Every Friday in Lent -- Stations of the Cross with Eucharistic Benediction: 6:30 p.m. in English; 7:30 p.m. en español
-- Saturday, February 27 -- First Reconciliation: 11:30 a.m., Church
-- Sunday, February 28 -- Rite of Enrollment for First Communion: 9:30 a.m. Mass, Church
-- Sunday, February 28 -- SPRED Liturgy: 11 a.m. Mass, Church; 12 noon Reception, Lower Church
-- Sunday, February 28 -- RCIA Rite of Sending at 11 a.m. Mass, Church; RCIA Rite of Election at 7:30 p.m., Holy Name Cathedral
-- Saturday, March 6 -- Girl Scout Mass: 5 p.m. Mass, Church
-- Friday, March 12 -- Lenten Community-Building Dinners: 7:30 p.m. in parishioner homes

WE PRAY FOR THOSE WHO SERVE
* 2Lt. Tim Andries, Army, nephew of David & Paula Andries
* TSgt. Roland Austen, AFG, husband of Lyzette, son of Barbara Austen
* Wilfredo Borrero Jr., brother of Aida Alejandro
* Sgt. David Cardenas, Army, brother of Teresa Cardenas
* Sgt. Kenneth Depenbrok, NGUS and
* Cpt. Jennifer Depenbrok, NGUS, grandson and granddaughter-in-law of Amador & Roberta Velez
* LCpl. Samuel Ferolie, USMC, nephew of Albert Ferolie & Lisa Wells
* Michael Flahive, USAF, son of Renee Mackin-Bracy
* Thomas Flahive, USAF, son of Renee Mackin-Bracy
* PFC Matt Galiardo, Army, nephew of Joan VanDenBosch
* Lt. Kevin Heath, son of Ann McCormick & Sean Heath
* 2Lt. Malcolm Heath, husband of Jackie, son of Ann McCormick & Sean Heath
* CDR Amanda John, USN, daughter-in-law of Marybeth & Jim Young
* LCDR Patrick Jors, USN, nephew of Pat & Meg McQuillan
* Capt. Ivan Normandia, USAF, son-in-law of Lillian Bedia
To add a name to this prayer list, call 773-539-7510.

WE REMEMBER Members of the Parish Remembrance Society
WE PRAY FOR John Schiro Sr., William Butt, Cleo McDonald, Aida Sanchez, Jim Morton, Kathleen Pullman, Charles Harms, Aracely Alicea, Marcelino Cabral, Lois Jeske, Harry Sweeney, Bill Brimstin and Katheryn Infante

MONDAY, FEBRUARY 22 — THE CHAIR OF ST. PETER
1 Pt 5:1-4| Ps 23:1-3a, 4, 5, 6| Mk 16:13-19
8:30 MORNING MASS
† Sill Pascarella—10th Anniversary
† Nicanor Aramayo
† Lonnie Bonds
† Claudio Salvador—Birthday
TUESDAY, FEBRUARY 23 — ST. POLYCARP
Is 55:10-11| Ps 34:4-5, 6-7, 16-17, 18-19 | Mt 6:7-15
8:30 MORNING MASS
Rev. James T. Kaczorowski
WEDNESDAY, FEBRUARY 24—
Jon 3:1-10| Ps 51:3-4, 12-13, 18-19 | Lk 11:29-32
8:30 MORNING MASS
† Gwenneth Scherer
THURSDAY, FEBRUARY 25—
Est C:12, 14-16, 23-25| Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 7c-8| Mt 7:7-12
8:30 MORNING MASS
Rev. John M. Griffiths
FRIDAY, FEBRUARY 26—
Ez 18:21-28 | Ps 130:1-2, 3-4, 5-7a, 7bc-8 | Mt 5:20-26
8:30 MORNING MASS
† Erica Eme
6:30 STATIONS OF THE CROSS
7:30 ESTACIONES DE LA CRUZ
SATURDAY, FEBRUARY 27—
Dt 26:16-19 | Ps 119:1-2, 4-5, 7-8 | Mt 5:43-48
9:00 MORNING MASS
† Thomas Fryer, Sr.
11:30 FIRST RECONCILIATION SERVICE
3:00 QUINCEAÑERA
Wendy Ambrocio
5:00 EVENING MASS OF ANTICIPATION
† C. Everett Harrison
† Margaret Johnsson
SUNDAY, FEBRUARY 28 — SECOND SUNDAY OF LENT
Gn 15:5-12, 17-18 | Ps 27:1, 7-8, 8-9, 13-14 | Phil 3:17-4:1 or 3:20-4:1 | Lk 9:28b-36
8:00 † Margaret Johnsson
9:30 Duffy Family—Living and Deceased
11:00 † Evelyn Duda; Fanny, Mary & Louis Zirko
† Alicia Rodriguez
12:30 Spanish Intentions

Monday, February 22—
-- No School—Teacher Institute Day
-- Alcoholics Anonymous, 6:30 pm, Upper Voss
Tuesday, February 23—
-- Overeaters Anonymous, 5:15 and 6:15 pm, Upper Voss
-- RCIA Session, 7 pm, Pastor’s Parlor
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- School Board Meeting, 7 pm, Upper Voss
-- Alcoholics Anonymous, 7:30 pm, Lower Voss
Wednesday, February 24—
-- Cherub Choir Rehearsal, 5 pm, Lower Church
-- U.S. Citizenship Classes, 6 pm, Upper Voss
-- Choristers Rehearsal, 6:15 pm, Lower Church
-- Overeaters Anonymous, 6:15 pm, Upper Voss
-- Boy Scouts District Roundtable, 6:30 pm, Lower Voss
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- Boy Scout Meeting, 7 pm, Lower Church
-- Contemporary Choir and Singers, 7:30 pm, Upper Church
Thursday, February 25—
-- Girl Scout Cookie Delivery, all day, Lower Church
-- Girl Scout Meeting, 6 pm, Location TBD
-- Circulo de Oración, 6:30 pm, Sótano de la Iglesia
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- Men’s Club Basketball, 9 pm, Guild Hall Gym
Friday, February 26—FRIDAY IN LENT: ABSTINENCE
-- Choristers, 3 pm, Lower Church
-- Estudio de la Biblia, 6 pm, Cocina de la Iglesia
-- Men’s Club Open Gym Night, 6 pm, Guild Hall Gym
-- Stations of the Cross, 6:30 pm, Church
-- Estaciones de la Cruz (Viacrucis), 7:30 pm, Iglesia
Saturday, February 27—
-- Rosary, after 9 am Mass, Church
-- SPRED Liturgy Practice, 9:30 a.m., Church
-- Market Day Pick-Up, 9:15 am, Guild Hall Gym
-- First Reconciliation, 11:30 am, Church
-- Quinceañera Mass, 2:30 pm, Church
-- Circulo de Oracion, 6:30 pm, Cocina de la Iglesia
Sunday, February 28—
-- First Communion Rite of Enrollment, at 9:30 am Mass, Church
-- Singers Warm-up, 10:15 am, Lower Church
-- CCD Classes, 10:45 am, School
-- SPRED Mass, 11 am, Church
-- RCIA Rite of Sending, at 11 am Mass, Church
-- SPRED Fellowship Reception, after 11 am Mass, Lower Church
-- Guadalupano Committee Activity, 1:30 pm, Lower Church
-- Bautismos, 2 pm, Iglesia
-- RCIA Rite of Election, 7:30 p.m., Holy Name Cathedral

Our Week’s Work and Prayers, February 14, 2010 Sixth Sunday in Ordinary Time

Wednesday, February 17 Ash Wednesday Lent begins Join us to hear the Word of God and receive ashes as a sign of repentance. 7 a.m. Mass in English 8:30 a.m. All-School Mass in English 2 p.m. Liturgy of the Word in English 6:30 p.m. Mass in English 8 p.m. Misa en español

COMING EVENTS
-- Saturday, February 20 -- Winter Toast; Beer & Wine Tasting, Gourmet Dinner, Dancing, Silent & Live Auctions, Raffle: 6 p.m. to 12 midnight, Guild Hall
-- Saturday, February 27 -- First Reconciliation: 11:30 a.m., Church
-- Sunday, February 28 -- Rite of Enrollment for First Communion: 9:30 a.m. Mass, Church
-- Sunday, February 28 -- SPRED Liturgy: 11 a.m. Mass, Church; 12 noon Reception, Lower Church

WE REMEMBER Alicia Rodriguez, Erica Eme and Members of the Parish Remembrance Society
WE PRAY FOR John Schiro Sr., William Butt, Cleo McDonald, Aida Sanchez, Jim Morton, Kathleen Pullman, Charles Harms, Aracely Alicea, Marcelino Cabral, Lois Jeske, Harry Sweeney, Bill Brimstin and Katheryn Infante

Monday, February 15—Presidents’ Day
-- No School
-- Alcoholics Anonymous, 6:30 pm, Upper Voss
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
Tuesday, February 16—
-- Overeaters Anonymous, 5:15 and 6:15 pm, Upper Voss
-- SPRED Observation, 6:30 pm, Upper Voss
-- RCIA Session, 7 pm, Pastor’s Parlor
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
-- Alcoholics Anonymous, 7:30 pm, Lower Voss
Wednesday, February 17—Ash Wednesday
-- Ash Wednesday Mass, 7 am, Church
-- Ash Wednesday All-School Mass, 8:30 am, Church
-- Ash Wednesday Liturgy of the Word, 2 pm, Church
-- Cherub Choir Rehearsal, 5 pm, Lower Church
-- Parish Center and Guild Hall Close Early, 6 pm
-- Choristers Rehearsal, 6:15 pm, Lower Church
-- Ash Wednesday Mass, 6:30 pm, Church
-- Misa de Miércoles de Ceniza, 8 pm, Iglesia
Thursday, February 18—
-- Girl Scouts, 6 pm, Upper and Lower Voss
-- Winter Toast Set-Up, evening, Guild Hall Gym
-- Circulo de Oración, 6:30 pm, Sótano de la Iglesia
-- SPRED Observation, 6:30 pm, Upper Voss
-- SPRED Session, 7 pm, Upper Voss
Friday, February 19—
-- Winter Toast Set-Up, all day, Guild Hall Gym & Lower Voss
-- Choristers, 3 pm, Lower Church
-- Estudio de la Biblia, 6 pm, Cocina de la Iglesia
-- Stations of the Cross, 6:30 pm, Church
-- Estaciones de la Cruz, 7:30 pm, Iglesia
Saturday, February 20—
-- Rosary, after 9 am Mass, Church
-- Winter Toast Set-Up, all day, Guild Hall Gym & Lower Voss
-- Clase de Preparación para Bautismo, 10 a.m., Centro Voss
-- Winter Toast, 6 pm to Midnight, Guild Hall Gym
Sunday, February 21—
-- Contemporary Choir Warm-up, 8:30 am, Lower Church
-- Winter Toast Clean-Up, all day, Guild Hall Gym & Lower Voss
-- Singers Warm-up, 10:15 am, Lower Church
-- CCD Classes, 10:45 am, School
-- APNC Social Justice Meeting, 1:45 pm, Lower Church, Lower Church Kitchen
-- Baptisms, 2 pm, Church

MONDAY, FEBRUARY 15—
Jas 1:1-11| Ps 119:67, 68, 71, 72, 75, 76| Mk 8:11-13
8:30 MORNING MASS
† Marlene Binkley—Anniversary
TUESDAY, FEBRUARY 16—
Jas 1:12-18| Ps 94:12-13a, 14-15, 18-19 | Mk 8:14-21
† Erica Eme
WEDNESDAY, FEBRUARY 17—ASH WEDNESDAY
Jl 2:12-18| Ps 51:3-4, 5-6ab, 12-13, 14, 17 | 2 Cor 5:20-6:2 | Mt 6:1-6, 16-18
MORNING MASSES WITH DISTRIBUTION OF ASHES
7:00 † Alice Cusack
8:30 † Ann & Fritz Armutat
AFTERNOON LITURGY
2:00 Service for the Distribution of Ashes
EVENING MASSES WITH DISTRIBUTION OF ASHES
6:30 For the People of the Parish
8:00 Por la Gente de la Parroquia
THURSDAY, FEBRUARY 18—
Dt 30:15-20| Ps 1:1-2, 3, 4 and 6| Lk 9:22-25
8:30 MORNING MASS
Fr. Jim Kaczorowski & Fr. John Griffiths
FRIDAY, FEBRUARY 19—
Is 58:1-9a | Ps 51:3-4, 5-6ab, 18-19 | Mt 9:14-15
8:30 MORNING MASS
Eighth Graders of Queen of Angels School
6:30 STATIONS OF THE CROSS
7:30 ESTACIONES DE LA CRUZ
SATURDAY, FEBRUARY 20—
Is 58:9b-14 | Ps 86:1-2, 3-4, 5-6 | Lk 5:27-32
9:00 MORNING MASS
† Alicia Rodriguez
5:00 EVENING MASS
† Henry Micklinghoff
SUNDAY, FEBRUARY 21—FIRST SUNDAY OF LENT
Dt 26:4-10 | Ps 91:1-2, 10-11, 12-13, 14-15 | Rom 10:8-13 | Lk 4:1-13
8:00 Duffy Family—Living & Deceased
9:30 † Genevieve Schiro
11:00 † Evelyn Duda; Fanny, Mary & Louis Zirko
† Alicia Rodriguez
12:30 Spanish Intentions

Ash Wednesday and Lent 2010 / Miércoles de Ceniza y la Cuaresma de 2010

Wednesday, February 17, 2010 Ash Wednesday / Miércoles de Ceniza Lent begins Join us to hear the Word of God and receive ashes as a sign of repentance. 7 a.m. Mass in English 8:30 a.m. All-School Mass in English 2 p.m. Liturgy of the Word in English 6:30 p.m. Mass in English 8 p.m. Misa en español at Queen of Angels Catholic Church, 2330 W. Sunnyside Ave., Chicago