Announcements, June 21, 2009

CRAFT NIGHTS SCHEDULED Have you found yourself wishing you had some extra time to work on your unfinished projects or to start a new hobby? Bring your sewing, embroidery, knitting, scrapbooking, quilting or whatever you’re working on to Craft Night from 7:30 to 9 p.m. every Wednesday in the Upper Voss. Enjoy some company while you work on your projects. Share ideas and talents. Contact Dorothy Plovanich at dotplovanich@comcast.net or Laura Cwikowski at cwikowski@sbcglobal.net.

OPEN TO GOD’S WORD Today the Church begins a stretch of Ordinary Time that will last for five months. The liturgical vigor of the Easter Season and the feasts of the Holy Trinity and the Body and Blood of Christ settles down into this long stretch. During Ordinary Time the life of Christ is recounted for us by one of the Gospel writers. This year we have been hearing the Gospel of St. Mark. We begin this week by listening to his account of the Lord Jesus calming the stormy seas. Through this miracle Jesus tests the faith of his followers. As we settle into Ordinary Time let us be open to the power of the word of God to effect change within us. Let us pray that our faith will be strengthened as we grow more and more into faithful disciples.

CANCER SURVIVORS RETREAT DAY There will be a Retreat for Cancer Survivors from 8 a.m. to 5 p.m. Saturday, July 25 at the Cenacle Retreat House, 513 W. Fullerton Ave. Come for activities, gifts and a peace-filled time together. Please contact Dr. Sharon Barcham, chaplain, at 773-455-8202.

SUMMER TOILETRIES COLLECTION St. Vincent DePaul Society is collecting individual-sized toiletries for the Franciscan Outreach Ministry. The ministry runs one of the largest case management programs and shelter for the homeless in the city of Chicago. SVDP is also collecting larger size clothes for the Girls and Boys Town in Back of the Yards, a transitional shelter for teens. A collection basket will be in the Gathering Space at church. Thank you.

NOTRE DAME TO HONOR VETERANS The Notre Dame College Prep community will celebrate its annual Mass in Honor of American Military Veterans at 6 p.m. Friday evening, July 3 in the new grotto at the school, 7655 W. Dempster. Each flag will represent an American military life lost in Iraq or Afghanistan. The memory of 10 alumni who lost their lives in Vietnam will be honored. For more information, contact Fr. Ray Klees at 847-779-8600.

CELEBRATION OF HOPE & PEACE To celebrate the 800th anniversary of the founding of the Franciscan Order, Chiesa Nuova, a not-for-profit Franciscan ministry for the performing arts, will present A Celebration of Hope and Peace at 7:30 p.m. Friday and Saturday, June 26 and 27 at Dominican University, 7900 W. Division St., River Forest. Performing will be bass-baritone Alan Held, mezzo-soprano Stacy Eckert, the Ars Viva Symphony and the 40-voice New Classic Singers. Tickets are $40-$50. For tickets, call 708-488-5000.

SPECIAL COLLECTIONS
June 28 — Peter’s Pence / Works of the Holy Father
July 4 — Independence Day / St. Vincent de Paul
July 5— Lyman Scholarship Fund (with regular collection)

Announcements, January 11, 2009

IGNITING THE CATHOLIC IMAGINATION In honor of the jubilee year of St. Paul and his letters to the Church, we are proud to present an afternoon of programming with special guest Fr. Mark Bosco, SJ, Assistant Professor of English and Theology at Loyola University Chicago.

Igniting the Catholic Imagination Saturday, January 24 Queen of Angels Voss Center, 4412 N. Western

3 p.m. Lecture and Panel Response 4 p.m. Discussion 5 p.m. Mass in honor of the Conversion of St. Paul 6 p.m. Reception

Join us to rekindle your passion and engagement in our shared heritage. Trade insights with your fellow parishioners in discussion with a dynamic Jesuit writer. Celebrate our 100 Years of Sharing and Caring and the Year of St. Paul. Come together to talk, think, pray and ignite your own Catholic imagination!

Childcare is available upon request; please indicate age and number of children in your RSVP. Register with the parish office at 773-539-7510 or parish@queenofangelschicago.org.

“Hark! The Herald Angels Sing” at Epiphany Lessons and Carols Fr. Mark Bosco, SJ

WELCOME, IXALYS! On December 15, our Spanish Choir Director Maria Valdes gave birth to a beautiful baby girl, Ixalys Vargas. Ixalys weighed in at a whopping 8 pounds, 5 ounces and was 22 inches long. Congratulations Maria, Danny, Xavier, and Anissa on the new addition to your family!

CHURCH IN LATIN AMERICA Next weekend at all Masses a second collection will be taken for the Church in Latin America. Your gift helps fellow Catholics in Latin America and the Caribbean who are rich in spirit—but lacking in material resources—to participate more fully in the life of the Church.

Collection proceeds support training for seminarians and religious men and women; pastoral care of the sick; formation for lay leaders; family and youth ministries; and religious education for all age groups.

For more information, please visit www.usccb.org/ latinamerica. Thank you for your generosity and continuing prayers for our brothers and sisters in faith.

DRIVER NEEDED FOR SPRED SPRED is looking for a driver. Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is independent. Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the current SPRED year are: February 4; February 18; March 4; special session on Thursday, March 19; April 1; April 29; and May 13. If you can help, please contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@myibocs.com, or Julie Hess at 773-539-3634 or julia.spredcrw@sbcglobal.net. Your help is appreciated!

HAHN TO SPEAK AT OLL Our Lady of Lourdes Parish will host Dr. Scott Hahn for a day of talks Saturday, January 17 in the church at 4640 N. Ashland Ave. The program begins at 10 a.m., with topics Letter and Spirit and First Comes Love at 11:45 a.m., followed by Hail, Holy Queen at 2 p.m.

In Letter and Spirit, Hahn gives thoughtful exploration through the complex relationship between the Bible and the Catholic liturgy. First Comes Love uses the idea of family to explain Catholic thought about the Trinity by speaking of the divine reality in the relationship between the Father, the Son and the Holy Spirit. Hail, Holy Queen focuses on why Mary, the Queen Mother, is an integral part of Christ’s kingdom. Suggested donation is $15.

Seating is limited so registration is necessary. Please register through Our Lady of Lourdes Rectory at 773-561-2141, email sarrenkos@gmail.com or visit www.ololchicago.parishesonline.com.

2008 DONATION STATEMENTS With 2008 behind us, it’s time to look ahead, or at least as far ahead as April 15. To assist you in declaring itemized deductions on your tax return, Queen of Angels can provide a list of your offerings made to the church during 2008.

Statements are available for registered parishioners who use contribution envelopes to give to the parish. Anonymous cash donations cannot be tracked and will not appear on statements. Statements will be available January, 31, 2009.

Request your statement by contacting the parish office at 773-539-7510 or parish@queenofangelschicago.org. We are trying to be more “green,” so we will not send you a statement unless you request one. We can also e-mail a PDF of your statement to you upon request. All you who are thirsty, come to the water! —Isaiah 55:1

GET INVOLVED WITH WINTER TOAST Queen of Angels’ largest annual fundraiser, Winter Toast, is fast approaching. Mark your calendar for an evening of good company for a great cause starting at 6 p.m. on Saturday, February 21.

Winter Toast is almost as entertaining to work on as it is to attend, so please join us to put the “fun” in fundraising. We are currently looking for people to swell the ranks of our merry band of volunteers who will be asking for in-kind donations and getting the sponsorships that make Winter Toast possible.

All parishioners have a chance to leave a mark on our centennial’s Winter Toast. Maybe you or someone you know might have something to donate. Here are a few of the things we are seeking: -- Airline miles -- Bears, Bulls, Cubs, White Sox, Blackhawks, theatre, opera and symphony tickets -- Vacation homes, timeshares, hotel and water-park stays -- Golf foursomes -- Gift certificates -- Liquor, wine, beer, champagne -- Anyone with artistic, culinary, home repair, childcare, photography or musical talent

If you love our parish and have anything to donate, or if you would like to join in the Winter Toast fun, please contact the parish office at 773-539-7510 or parish@queenofangelschicago.org. Thanks, and see you at the party! — The Winter Toast Committee

EPIPHANY LESSONS AND CAROLS Parishioners gathered last Sunday afternoon to celebrate the continuing Christmas season with a program of Lessons and Carols hosted by our Music Ministry. The Choristers, Cherub Choir, Singers and Contemporary Choir led those gathered in many of their favorite carols, and members of the Music Ministry shared Scripture passages on light, God’s promises, and the birth of Jesus. Food and fellowship were shared at a reception after the last song was sung. Thank you, volunteers and staff of our Music Ministry, for keeping the joy of Christmas going!

LIDERAZGO CRISTÓFORO El objetivo de este taller es simple: ver con claridad y poner en acción las capacidades y talentos que Dios le dio, y ponerlos a los servicios de los demás. El taller seria una buena oportunidad para desarrollar confianza en si mismo y aprender a hablar en publico con aplomo y seguridad. Liderazgo Cristóforo se llevara acabo en Transfiguración Hall, 2609 W. Carmen. El curso se dará por el transcurso de 10 semanas empezando desde las 7 p.m. hasta las 10 p.m. el 13 de enero del 2009. El costo es $90 por adelantado y $100 en pagos. Favor de llamar al 773-481-0628 o al 773-472-1515.

LECCIONES Y VILLANCICOS DE EPIPHANÍA Feligreses se reunieron en la tarde del domingo pasado para celebrar la continuación del tiempo Navideño con un programa de Lecciones y Villancicos con dirigido por nuestro Ministro Musical. Los Coristas, El coro de Cherub, el coro contemporáneo y cantantes acompañaron a todos los reunidos con sus villancicos favoritos, y los miembros del Ministro Musical compartieron pasajes de las Escrituras de luz, promesas de Dios, y el nacimiento de Jesús. Comida y acompañamiento amistoso fue compartido en la recepción después de la última canción. ¡Gracias a todos los voluntarios y personal del Ministro Musical, por mantener la alegría del espíritu navideño!

¡BIENVENIDO, IXALYS! El 15 de diciembre, nuestra directora del coro Maria Valdes dio a luz a una niña preciosa, Ixalys Vargas. Ixalys peso 8 libras 5 onzas y midió 22 pulgadas. ¡Felicitaciones Maria, Danny, Xavier, y Anissa por la nueva miembro de su familia!

SATURDAY MORNING ROSARY Join us to pray the Rosary after each 9 a.m. Saturday Mass. To volunteer to lead the Rosary, contact Joann at jasworks@myibocs.com or 773-583-1371.

Announcements, January 4, 2009

EPIPHANY LESSONS AND CAROLS All are invited to join the choirs of Queen of Angels for a program of Lessons and Carols at 4 p.m. this afternoon, Sunday, January 4 in the church.

IGNITING THE CATHOLIC IMAGINATION In honor of the jubilee year of St. Paul and his letters to the Church, we are proud to present an afternoon of programming with special guest Fr. Mark Bosco, SJ, Assistant Professor of English and Theology at Loyola University Chicago.

Igniting the Catholic Imagination Saturday, January 24 Queen of Angels Voss Center, 4412 N. Western 3 p.m. Lecture and Panel Response 4 p.m. Discussion 5 p.m. Mass in honor of the Conversion of St. Paul 6 p.m. Reception

Join us to rekindle your passion and engagement in our shared heritage. Trade insights with your fellow parishioners in discussion with a dynamic Jesuit writer.

Childcare is available upon request; please indicate age and number of children in your RSVP. Please contact the parish office at 773-539-7510 or parish@queenofangelschicago.org.

SHARING OUR PARISH’S STORY We hope you have enjoyed the parish historical exhibits that have been on display in the church gathering space this Christmas season. The Centennial Historical Committee would like to thank Fr. Tom Lamping, Kent Jager, Julie Hess, Nancy Baer, Jim and Ann Malone, Patricia Krier, Katie Fearon-Peon, and the staff of Sulzer Regional Library for their assistance in preparing these displays.

As we continue our year-long Centennial celebrations, the Historical Committee is gathering remembrances of Queen of Angels from members of our parish family. Please contribute to this effort by sharing with us your reflections on life at Queen of Angels as well as pictures and printed materials you may have saved over the years.

Past and current parishioners of any age are welcome to submit text of any length or to sit down for an interview with a committee representative. We would love to know about your favorite memory of school or CCD, the people who have made you feel at home in our parish, or the experiences that stick with you as “Queen of Angels Moments.”

Do you have photos of weddings, graduations, First Communions or parish events lurking in your attic or basement? If you have pictures to show us, we would be honored to see them. The parish archives will welcome any back issues of The Guide, program books or posters from parish events that you may have saved in your scrapbooks.

All submissions will contribute to our efforts to preserve our parish history for the next 100 years. Thank you for caring about our parish enough to share your time and resources with us. Please call 773-539-7510 or e-mail parish@queenofangelschicago.org.

We Remember: Members of the Parish Remembrance Society We Pray For: Evie Ross, Alberto Plaza, June Weber, William Butt, Ben Spisak, Pamela Rill, Cleo McDonald, Kathy Mowery, Jessica Beltran Garcia and Rosemarie Micklinghoff

CALLING ALL FILMMAKERS! Do you have experience directing, producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels.

Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s 100 Years of Sharing and Caring in this special way. Experience with digital media a plus. Call the Parish Center at 773-539-7510.

HAHN TO SPEAK AT OLL Our Lady of Lourdes Parish will host Dr. Scott Hahn for a day of talks Saturday, January 17 in the church at 4640 N. Ashland Ave. Starting at 10 a.m., the three themes are Letter and Spirit, First Comes Love at 11:45 a.m. and Hail Holy Queen at 2 p.m. Suggested donation is $15. Seating is limited so registration is necessary.

Register through Our Lady of Lourdes Rectory at 773-561-2141 or at www.ololchicago.parishesonline.com.

HIGH SCHOOL EXAMS Area Catholic high schools will offer the Placement Exam for incoming freshmen (Class of 2013) on Saturday, January 10, 2009. All students should bring two No. 2 pencils and $25 (check or cash). No pre-registration required. Specifics follow:

-- Loyola Academy, 1100 Laramie, Wilmette, will begin at 8 a.m. and end at 12:30 p.m. Students should report to the East Gym. No calculators or language translators allowed. Parents are invited to a presentation from 8:30 to 9:30 a.m. For more information, call 847-920-2480.

-- Resurrection High School for Young Women, 7550 W. Talcott, will begin at 7:45 a.m. and end at 1 p.m. Calculators allowed. Parents are invited to an information session at 8 a.m. in the Resurrection Cafeteria; refreshments will be served. Call 773-775-6616, ext. 129.

-- Regina Dominican High School for Women, 701 Locust Road, Wilmette, will begin at 7:30 a.m. Calculators allowed. Students who test at Regina will be given preference for achievement and need-based scholarships, tuition assistance as well as course registration. Parents are welcome to stay for a light breakfast. Call 847-256-7660, ext. 223.

-- Notre Dame High School for Boys, 7655 W. Dempster, Niles, will begin at 8 a.m. Non-graphing calculators required. Registration will begin at 7:15 a.m. in the library. Call LaVerne Bontempo at 847-779-8615.

DRIVER NEEDED FOR SPRED SPRED is looking for a driver. Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is independent. Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the current SPRED year are: February 4; February 18; March 4; special session on Thursday, March 19; April 1; April 29; and May 13. All dates are in 2009.

If you can help, please contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@myibocs.com, or Julie Hess at 773-539-3634 or julia.spredcrw@sbcglobal.net. Your help is appreciated!

HELP OTHERS STAY WARM Our St. Vincent de Paul Society is collecting winter coats, hats and gloves for a refugee service organization. Used or new coats are needed for children and adults who are refugees from Iraq, Burma, Nepal and all parts of Africa. Please bring donated items to the gathering space in church or to the parish office.

2009 MASS INTENTIONS Intentions may be placed for Sunday, weekday, holy day or holiday Masses throughout the year. Intentions can be offered in the name of friends or relatives, living or deceased, for those in need of extra prayers or in honor of a beloved saint. Birthdays, wedding anniversaries, feasts of patron saints and other dates special to you or your loved ones are great opportunities to remember them in prayer through a Mass intention. Suggested donation is $10. Visit or call the parish office at 773-539-7510.

DEACONS IN THE CHURCH The Deacon Formation Program assists candidates and their wives in the key areas of human, spiritual, intellectual and pastoral development over a four-year period. Christian discernment implies a life of faith and a sense of one’s relationship with God. Discernment requires a heart ready to listen and respond in prayer and reflection within the context of these four dimensions of formation.

Do you believe Jesus may be inviting you to inquire about this ordained ministry? The next information session for the Archdiocese of Chicago Deacon Formation Program will be at 7:30 p.m. Wednesday, January 14, at DePaul University’s O’Hare campus, 3166 S. River Road in Des Plaines. Visit www.usml.edu.

NECESIDAD DE VOLUNTARIOS PARA EL MINISTERIO NICODEMO Cuando un miembro de la parroquia fallece, el sacerdote guía el velorio o servicio de vigilia y celebra la misa de entierro cristiano. Sin embargo, las Oraciones de Elogio finales en el cementerio son guiadas por un laico. ¿Porqué? Los laicos son invitados a guiar a sus hermanos y hermanas en oración. Es un signo que cuando un miembro de la parroquia muere, otros miembros en la parroquia, y no solo el sacerdote, rezan.

Para el Ministro Nicodemo, este es un ministerio de ternura a una familia en tristeza y también uno de satisfacción personal. ¿Puede usted hacer tiempo para este esfuerzo? Se necesitan voluntarios, especialmente aquellos disponibles para los funerales durante la semana. Este ministerio, por mucho tiempo establecido en Reina de los Ángeles, está comenzando en mas parroquias a través de la arquidiócesis. Con sus compañeros de la parroquia, siga en los asos de la amabilidad de Nicodemo quien, con José de Arimatea, enterró a Jesús. Formación, orientación y manual serán proveídos. Por favor llame al 773-539-7510.

NICODEMUS MINISTRY When a parishioner dies, the priest leads the wake, or vigil service, and celebrates the Mass of Christian Burial. The final Prayers of Commendation at the cemetery are led by a lay person. Laity are urged to lead their brothers and sisters in prayer. It is a sign that when a parishioner dies, other members in the parish—and not just the priest—pray.

Volunteers are needed to minister to grieving families. Follow the kindness of Nicodemus who, with Joseph of Arimathea, buried Jesus. Training is provided. Call the Parish Office at 773-539-7510.

FRIDAY EUCHARISTIC ADORATION In 2007, Pope Benedict XVI wrote in his Post-Synodal Apostolic Exhortation, Sacramentum Caritatis, “In a world where there is so much noise, so much bewilderment, there is a need for silent adoration of Jesus concealed in the Host. Be assiduous in the prayer of adoration and teach it to the faithful. It is a source of comfort and light, particularly to those who are suffering.”

Every Friday, the Blessed Sacrament is placed out for veneration and prayer from 9:30 a.m. until 5 p.m. To reach the Adoration Chapel, enter the church through the Claremont door, walk up the stairs, turn to the left and then to the left again. Walk down the passage behind the altar and enter the former baptistery where the Eucharist is exposed for veneration. Feel free to bring your bible, rosary, books and thoughts. Spend some time with Jesus in the form of the Blessed Sacrament. This is an excellent way to build special devotions into your week.

Visitors are asked to register their attendance in the sign-in book when attending Adoration. The book is located in the chapel. You may sign up for a particular hour of prayer every week. At some time during the day, before or after work, while out running errands, stop by the chapel for some quiet time with the Lord. Help us keep vigil with the Lord by making time on Fridays for these beautiful moments of prayer. Call Christine Murphy at 773-561-9072.

INTENCIONES DE MISAS EN 2009 Para pedir una intención especial para una misa en inglés o español, por favor visite el Centro Parroquial durante horas de oficina. La donación sugerida es de $10 por misa. Favor de llamar al 773-539-7510.

LIDERAZGO CRISTÓFORO El objetivo de este taller es simple: ver con claridad y poner en acción las capacidades y talentos que Dios le dio, y ponerlos al los servicios de los demás. El taller seria una buena oportunidad para desarrollar confianza en si mismo y aprender a hablar en publico con aplomo y seguridad. Liderazgo Cristóforo se llevara acabo en Transfiguración Hall, 2609 W. Carmen. El curso se dará por el transcurso de 10 semanas empezando desde las 7 p.m. hasta las 10 p.m. el 13 de enero del 2009. El costo es $90 por adelantado y $100 en pagos. Favor de llamar al 773-481-0628 o al 773-472-1515.

GIVING THANKS WHEN YOU SHOP Please be sure to thank the generous advertisers in our bulletin. Through their participation, our parish receives our weekly bulletin free of charge. Please cut out the thank you below and present it the next time you patronize one of our advertisers. Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it. Thank you!

MULTI-PARISH GATHERING The Multi-Parish Happy Hour sponsored by St. Josaphat Parish will be from 6 to 9 p.m. Friday, January 9 at the Martini Park, 151 E. Erie. For information email funncommittee@yahoo.com or visit http://www.geocities.com/funncommittee/

HIGH ACHIEVERS High school parishioners Chloe Brodner, Michelle Linke and Amanda Schultz have been elected to membership in the National Honor Society at St. Scholastica. The process is based on traits of leadership, service and character shown by the student both inside and outside the school environment. Congratulations!

All kings shall pay him homage, all nations shall serve him.— Psalm 72:11

Announcements, December 28, 2008

SPRED NEEDS YOUR HELP SPRED is looking for a driver. Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is independent. Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the current SPRED year are: February 4; February 18; March 4; special session on Thursday, March 19; April 1; April 29; and May 13. All dates are in 2009. If you can help, please contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@myibocs.com, or Julie Hess at 773-539-3634 or julia.spredcrw@sbcglobal.net. Your help is appreciated!

WINTER COATS NEEDED A refugee service organization needs winter coats, hats and gloves. Used or new coats are needed for children and adults who are refugees from Iraq, Burma, Nepal and all parts of Africa. Please bring items to the gathering space in church.

FRIDAY EUCHARISTIC ADORATION In 2007, Pope Benedict XVI wrote in his Post-Synodal Apostolic Exhortation, Sacramentum Caritatis, “In a world where there is so much noise, so much bewilderment, there is a need for silent adoration of Jesus concealed in the Host. Be assiduous in the prayer of adoration and teach it to the faithful. It is a source of comfort and light, particularly to those who are suffering.”

Every Friday, the Blessed Sacrament is placed out for veneration and prayer from 9:30 a.m. until 5 p.m. To reach the Adoration Chapel, enter the church through the Claremont door, walk up the stairs, turn to the left and then to the left again. Walk down the passage behind the altar and enter the former baptistery where the Eucharist is exposed for veneration. Feel free to bring your bible, rosary, books and thoughts. Spend some time with Jesus in the form of the Blessed Sacrament. This is an excellent way to build special devotions into your week.

Visitors are asked to register their attendance in the sign-in book when attending Adoration. The book is located in the chapel. You may sign up for a particular hour of prayer every week. At some time during the day, before or after work, while out running errands, stop by the chapel for some quiet time with the Lord.

Help us keep vigil with the Lord by making time on Fridays for these beautiful moments of prayer. Call Christine Murphy at 773-561-9072.

My eyes have seen your salvation, which you have prepared in sight of all the peoples

— Colossians 3:15

CALLING ALL FILMMAKERS! Do you have experience directing, producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels. Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s 100 Years of Sharing and Caring in this special way. Experience with digital media a plus. Call the Parish Center at 773-539-7510.

GOT PLANS FOR NEW YEAR’S EVE? Join the Ravenswood Catholic Young Adults (RCYA) at the Grafton Pub, 4530 N. Lincoln Ave. on December 31. There will be appetizers, drink specials and a DJ! Tickets are $75 at the door on New Year’s Eve. For Please visit the website at www.rcyachicago.org.

HIGH SCHOOL EXAMS Area Catholic high schools will offer the Placement Exam for incoming freshmen (Class of 2013) on Saturday, January 10, 2009. All students should bring two No. 2 pencils and $25 (check or cash). No pre-registration required. Specifics follow: -- Loyola Academy, 1100 Laramie, Wilmette, will begin at 8 a.m. and end at 12:30 p.m. Students should report to the East Gym. No calculators or language translators allowed. Parents are invited to a presentation from 8:30 to 9:30 a.m. For more information, call 847-920-2480. -- Resurrection High School for Young Women, 7550 W. Talcott, will begin at 7:45 a.m. and end at 1 p.m. Calculators allowed. Parents are invited to an information session at 8 a.m. in the Resurrection Cafeteria; refreshments will be served. Call 773-775-6616, ext. 129. -- Regina Dominican High School for Women, 701 Locust Road, Wilmette, will begin at 7:30 a.m. Calculators allowed. Students who test at Regina will be given preference for achievement and need-based scholarships, tuition assistance as well as course registration. Parents are welcome to stay for a light breakfast. Call 847-256-7660, ext. 223. -- Notre Dame High School for Boys, 7655 West Dempster, Niles, will begin at 8 a.m. Non-graphing calculators required. Registration will begin at 7:15 a.m. in the library. Call LaVerne Bontempo at 847-779-8615.

NEW YEAR’S MASS SCHEDULE New Year’s Eve 5 p.m. Mass of Anticipation (English) 8 p.m. Mass of Anticipation (Spanish) New Year’s Day 10 a.m. Mass in English

HORARIO DEL AÑO NUEVO Víspera del Año Nuevo 5 p.m. Misa de Anticipación (Inglés) 8 p.m. Misa de Anticipación (Español) Día del Año Nuevo 10 a.m. Misa en Inglés

DEACONS IN THE CHURCH The Deacon Formation Program assists candidates and their wives in the key areas of human, spiritual, intellectual and pastoral development over a four-year period. Christian discernment implies a life of faith and a sense of one’s relationship with God. Discernment requires a heart ready to listen and respond in prayer and reflection within the context of these four dimensions of formation.

Do you believe Jesus may be inviting you to inquire about this ordained ministry? The next information session for the Archdiocese of Chicago Deacon Formation Program will be at DePaul – O’Hare: Wednesday, January 14, 2009 – 7:30 P.M. 3166 S. River Road – Des Plaines, IL Visit the web site: www.usml.edu

OUR LADY OF GUADALUPE Parishioners gathered on December 12 for a Mass of the Roses in honor of Our Lady of Guadalupe. The Mass celebrated the appearance of the Virgin Mary to St. Juan Diego in December 1531 in Mexico. Roses were presented to the image of the Virgin, blessed and distributed to the faithful. Afterward parishioners gathered downstairs in the church basement for fellowship with tamales and champurrado, a hot, creamy drink made with corn and chocolate. Thank you to all who organized the festival, and Praise the Virgin!

NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Los feligreses de la parroquia se reúnen el 12 de diciembre para la Misa de las Rosas en honor a Nuestra Virgen de Guadalupe. La misa celebra la aparición de la Virgen María a San Juan Diego en Diciembre del año 1531 en México. Rosas fueron presentadas a la imagen de la Virgen, bendecidas y distribuidas hacia los fieles creyentes. Después los feligreses se unieron en el sótano de la iglesia para disfrutar de tamales y champurrado. Gracias a todos los que ayudaron organizar este festival, y que ¡Viva la Virgen!

INTENCIONES DE MISAS EN 2009 Para pedir una intención especial para una misa en inglés o español, por favor visite el Centro Parroquial durante horas de oficina. La donación sugerida es de $10 por misa. Favor de llamar al 773-539-7510.

LIDERAZGO CRISTÓFORO El objetivo de este taller es simple: ver con claridad y poner en acción las capacidades y talentos que Dios le dio, y ponerlos al los servicios de los demás. El taller seria una buena oportunidad para desarrollar confianza en si mismo y aprender a hablar en publico con aplomo y seguridad. Al igual, le ayudaría a adquirir motivación y entusiasmo y a tener una personalidad positiva y influyente. Liderazgo Cristóforo se llevara acabo en Transfiguración Hall, 2609 W. Carmen. El curso se dará por el transcurso de 10 semanas empezando desde las 7 p.m. hasta las 10 p.m. el 13 de enero del 2009. El costo es $90 por adelantado y $100 en pagos. Favor de llamar al 773-481-0628 o al 773-472-1515. Mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos. — Lucas 2:30-31

Are you new to our parish? Welcome!

Have you recently moved? ¡May God bless your new home!

MASS INTENTIONS Intentions may be placed for Sunday, weekday, holy day or holiday Masses in 2008 or 2009. Intentions may be offered in the name of friends or relatives, living or deceased, for those in need of extra prayers or in honor of a beloved saint. Dates special to your loved ones are great times to remember them in the prayers of the Mass. Suggested donation is $10. Call 773-539-7510.

HAHN TO SPEAK AT OLL Our Lady of Lourdes Parish will host Dr. Scott Hahn for a day of talks Saturday, January 17 in the church at 4640 N. Ashland Ave. Starting at 10 a.m., the three themes are Letter and Spirit, First Comes Love at 11:45 a.m. and Hail Holy Queen at 2 p.m. Suggested dona- tion is $15. Seating is limited so registration is neces- sary. Go to www.ololchicago.parishesonline.com or register through the rectory. Call 773-561-2141.

Announcements, December 21, 2008

SPRED NEEDS YOUR HELP

SPRED is looking for a driver. Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is quite independent.

Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the current SPRED year are: February 4; February 18; March 4; special session on Thursday, March 19; April 1; April 29; and May 13. All dates are in 2009. If you can help, please contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@myibocs.com, or Julie Hess at 773-539-3634 or julia.spredcrw@sbcglobal.net.

Your help is appreciated!

WINTER COATS NEEDED A refugee service organization needs winter coats, hats and gloves. Used or new coats are needed for children and adults who are refugees from Iraq, Burma, Nepal and all parts of Africa. Please bring items to the gathering space in church.

MASS INTENTIONS Intentions may be placed for Sunday, weekday, holy day or holiday Masses in 2008 or 2009. Intentions may be offered in the name of friends or relatives, living or deceased, for those in need of extra prayers or in honor of a beloved saint. Dates special to your loved ones are great times to remember them in the prayers of the Mass. Suggested donation is $10. For more information, call 773-539-7510.

CALLING ALL FILMMAKERS! Do you have experience directing, producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels. Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s 100 Years of Sharing and Caring in this special way. Experience with digital media a plus. Call the Parish Center at 773-539-7510.

CHRISTMAS DINNER AT ST. BEN’S Why eat dinner alone on Christmas Day? All are welcome at St. Benedict’s for Christmas Dinner from 11 a.m. to 1 p.m. on Thursday, December 25, Christmas Day. Dinner will be served in the St. Benedict Social Center at the corner of Irving Park Road and Bell Avenue. If you need a ride, if you can bring a side dish or dessert, or if you would like to volunteer to help, please call the St. Benedict Rectory at 773-588-6484.

GOT PLANS FOR NEW YEAR’S EVE? Join the Ravenswood Catholic Young Adults (RCYA) at the Grafton Pub, 4530 N. Lincoln Ave. on December 31. There will be appetizers, drink specials and a DJ! Tickets are $65 before December 26 or $75 a the door on New Year’s Eve. For information or to buy tickets, please visit the website at www.rcyachicago.org.

HIGH ACHIEVERS Congratulations to James Lill, sophomore, and Charles Plovanich, junior, who both achieved second honor status at St. Patrick High School for Boys. Keep up the good work!

The child to be born will be called holy, the Son of God. — Luke 1:35

HIGH SCHOOL EXAMS Area Catholic high schools will offer the Placement Exam for incoming freshmen (Class of 2013) on Saturday, January 10, 2009. All students should bring two No. 2 pencils and $25 (check or cash). Specifics follow:

-- Resurrection High School for Young Women, 7550 W. Talcott, will begin at 7:45 a.m. and end at 1 p.m. Calculators allowed. Parents are invited to an information session at 8 a.m. in the Resurrection Cafeteria; refreshments will be served and information regarding academics, transportation, financial aid, Parents Club, athletics and more will be presented. For information, call Debbie Gillespie at 773-775-6616, ext. 129.

-- Regina Dominican High School for Women, 701 Locust Road, Wilmette, will begin at 7:30 a.m. Calculators allowed. Students who test at Regina will be given preference for achievement and need-based scholarships, tuition assistance as well as course registration. Parents are welcome to stay for a light breakfast. Registration not required. Call Pattie Fuentes at 847-256-7660, ext. 223.

-- Notre Dame High School for Boys, 7655 West Dempster, Niles, will begin at 8 a.m. Non-graphing calculators required. Pre-registration is not necessary. Registration will begin at 7:15 a.m. in the library. Call LaVerne Bontempo at 847-779-8615.

CHRISTMAS CONCERT TODAY A Concert of Choral Music for Christmas will begin at 4 p.m. Sunday, December 21 at Our Lady of Sorrows Basilica National Shrine, 3121 W. Jackson Boulevard. The Paul Lindblad Choristers and the Oak Park Concert Chorale will perform Vivaldi’s “Magnificat” and feature works by local composers. “O Tannenbaum” and “Hodie Christus Natus Est” are among the favorites to be presented. Free admission but freewill offerings will be accepted. Ample free parking available. For more information, call 773-638-0159, ext. 102.

WE CAN ALL GIVE TO IGIVE.COM Sign up on iGive.com, designate Queen of Angels as your cause and your online purchases lead to rebates to benefit Queen of Angels Parish— at no cost to you! Simply register and any time you shop online, an iGive.com logo appears to remind you a portion of your purchase price is automatically kicked back to the parish. And with several hundred stores registered, this is the easiest way to make a difference. Many of the gift cards purchased through Shop with the Angels are also valid through iGive.com, meaning the rebated amount to the parish can double!

SPRED HOLIDAY NUT FUNDRAISER SPRED, an exciting ministry of Queen of Angels Parish, is part of a larger effort to offer a place of welcome and meaningful relationships for children and adults with developmental or cognitive disabilities. SPRED provides a beautiful process of faith formation for both catechists and friends. Through these communities of faith, a person can discover God’s love and grace while living with a disability.

SPRED is sponsoring our annual holiday fundraiser counting, once again, on the generosity and goodwill of this parish community and beyond. We have a delicious display that you will find in the church gathering space this weekend while supplies last:

Deluxe Cashews $10.00 Deluxe Mixed Nuts (no peanuts) $10.00

Chocolate Covered Deluxe Mix $10.00 Bags of Frosted Pretzels $3.00 each or 2 for $5.00 Order forms are also available to bring to friends and relatives. The money from our annual holiday nut sale goes to the upkeep of our beautiful meeting space and all of the necessary supplies. To learn more about SPRED, call Julie Hess at 773-539-3634 or stop by for a visit or for an observation of a session.

LIDERAZGO CRISTÓFORO El objetivo de este taller es simple: ver con claridad y poner en acción las capacidades y talentos que Dios le dio, y ponerlos al los servicios de los demás. El taller seria una buena oportunidad para desarrollar confianza en si mismo y aprender a hablar en publico con aplomo y seguridad. Al igual, le ayudaría a adquirir motivación y entusiasmo y a tener una personalidad positiva y influyente. Liderazgo Cristóforo se llevara acabo en Transfiguración Hall, 2609 W. Carmen. El curso se dará por el transcurso de 10 semanas empezando desde las 7 p.m. hasta las 10 p.m. el 13 de enero del 2009. El costo es $90 por adelantado y $100 en pagos. Para más información, favor de llamar al 773-481-0628 o al 773-472-1515.

¿Es tu primera vez en nuestra parroquia? ¡Bienvenidos! ¿Se ha mudado recientemente? ¡Que Dios bendiga su nuevo hogar!

Por favor visite o contacte la oficina parroquial al 773-539-7510 para registrarse o arreglar su registración actual.

Announcements, December 14, 2008

100 YEARS OF SHARING AND CARING: QUEEN OF ANGELS SCHOOL For more than 100 years, our school has been one of the most visible ministries at Queen of Angels. As it was in 1909, or 1957, or 1974, our thriving school community continues to evolve with the changing dynamics of the neighborhood. Our history continues to repeat itself and today, as in years past, we continue to have a very diverse population, both ethnically and financially. More than 19% of our students represent different ethnic minorities. And there are still many families who struggle financially to provide their children with a solid Catholic education.

Through your generosity, the parish maintains the Thomas M. Lyman Scholarship Fund to assist families in need with meeting tuition costs. Last year, we provided over $35,000 in scholarship assistance to school families in need. This money is donated through the Sunday collections and other fundraising efforts. We expect the need to be even greater this year.

As a parish, we believe that no child should be denied a quality, faith-based education on the basis of the family’s inability to meet tuition costs. Ours is a ministry of inclusion, inspired by the Gospels and the faith we try to live out each day. We are proud of our faculty and thankful they partner with us to provide Queen of Angels students with a solid education rooted in our Christian faith.

As we embark on the next 100 years, we pray we will continue to be a strong presence in the community, providing a strong Catholic education to our families. We are grateful for your continued support of our school and the Lyman Scholarship Fund. Please consider this cause when deciding where to place your charitable donation.

— Fr. Jim Kaczorowski, Pastor, and Erin Shea and Maria Bappert, Centennial Co-Chairs

CELEBRANDO EL SEÑOR DE GRAN PODER En celebración de la cultura Ecuatoriana, feligreses se reunieron el domingo pasado en honor de Jesucristo como El Señor del Gran Poder. La misa de las 12:30 p.m. tuvo devociones especiales y una procesión con la estatua de Jesús cargando la cruz. Una fiesta en el sótano de la iglesia incluyo comida, música, baile, y una rifa que recaudó $1,750 para el beneficio de la parroquia.

Felicidades a los ganadores y muchísimas gracias a todos los voluntarios y los organizadores Judy y Angel Vega y Victor y Ruth Castillo por recordarnos que hay un gran poder en la humildad, servicio, y amor.

CELEBRATING EL SEÑOR DE GRAN PODER Parishioners came together last Sunday afternoon for a celebration of Ecuadorian culture in honor of Jesus Christ as El Señor de Gran Poder, or “Our Lord of Great Power.” The Mass at 12:30 p.m. in Spanish had special music, prayers, and a procession with the statue of Jesus carrying his cross on the way to be crucified. A festival in the church basement included food, music, dancing, and a raffle that raised $1,750 for the parish. Congratulations to the winners and many thanks to all the volunteers and to organizers Judy and Angel Vega and Victor and Ruth Castillo for reminding us all that there is great power in humility, service and love.

12:30 MASS AND ECUADORIAN FESTIVAL IN HONOR OF EL SEÑOR DE GRAN PODER

CHRISTMAS TREE SALES CONTINUE The 19th Annual Queen of Angels Parish and School Christmas Tree Sale continues in the parking lot through Saturday, December 20 (if trees are still available). Choose from Northern Wisconsin trees starting at $20. Find the White Pine, Fraser or Balsam of your dreams. Three sizes of wreaths (24-inch, 36-inch and 48-inch) are also be available along with Balsam, White Pine and Fraser Garland in 25-foot rolls. Hours are from 6 to 9 p.m. Monday through Friday; 9 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday. Proceeds will benefit Queen of Angels Parish and School.

Your help is needed to make this event a success. Please call Bob Ross at 773-802-3456.

WINTER COATS NEEDED A refugee service organization needs winter coats, hats and gloves. Used or new coats are needed for children and adults who are refugees from Iraq, Burma, Nepal and all parts of Africa. Please bring items to the gathering space in church. Contact the St. Vincent dePaul Society at 773-539-7510.


MARKET DAY MAKES IT EASY Shop Market Day, the food service program that offers restaurant quality food products with a portion of proceeds going to the school. Market Day can make your holiday food prep easier. Order forms can be found in the back of church, or visit the website www.marketday.com. Internet orders due by noon Wednesday, December 17. Pick-up is 9 a.m. Saturday, December 20 in the Guild Hall Gym. Call Nancy Baer at 773-539-7510.

PRAY THE ROSARY ON SATURDAYS Join us to pray the Rosary after each 9 a.m. Saturday Mass. To volunteer to lead the Rosary, please contact Joann at jasworks@myibocs.com or 773-583-1371.

DEADLINE IS MONDAY! The last day to order Shop with the Angels in time for Christmas delivery is 10 a.m. Monday, December 15. No exceptions will be made.

Gift cards are a great way to make sure the recipient gets the perfect gift or to make your own shopping more convenient. With the rebate program established via the gift cards, this is a perfect way to help your own tuition bill, the Lyman Scholarship Fund or the parish. Credit cards (with a 5% convenience fee), cash and checks are accepted.

See a Shop With the Angels representative in the Gathering Space after Mass on Sunday, at school Monday morning, or call Nancy Baer at 773-539-7510.

GORDON TECH BINGO Join the fun and take a shot at the $4,700+ payout when you play Monday Night Bingo at Gordon Tech College Prep High School, 3633 N. California. Entry is through the gym. Doors open at 5 p.m., play begins at 7 p.m. and everything’s over by 9:20 p.m. so you can go home and rest up for next week’s game. Every Monday night is $25 bonus night. Also take a chance in the raffle and enjoy pull tabs and food. Ample parking is available.

SPRED NEEDS YOUR HELP SPRED is looking for a driver.

Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is quite independent.

Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the current SPRED year are: February 4; February 18; March 4; special session on Thursday, March 19; April 1; April 29; and May 13. All dates are in 2009.

If you can help, please contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@myibocs.com, or Julie Hess at 773-539-3634 or julia.spredcrw@sbcglobal.net.

Your help is appreciated!

VIRTUAL BOOK FAIR Still need some holiday gifts? Do you still want to support our school and buy great books? Here’s your chance. Books, DVDs, CDs, games and software are available for purchase through a website that functions like Amazon.com and benefits Queen of Angels School. Participants receive up to a 25% discount off the list price of popular fiction and non-fiction books, and the school will receive 6% of the sales to be used for enriching instructional programs. Tell your family and friends about this, too! Shop at https://queenofangels.MyLibraryBookstore.com. I rejoice heartily in the Lord, in my God is the joy of my soul — Isaiah 6:10

MASS INTENTIONS Intentions may be placed for Sunday, weekday, holy day or holiday Masses in 2009. They may be offered in the name of friends or relatives, living or deceased, for those in need of extra prayers or in honor of a beloved saint. Dates special to your loved ones are great times to remember them in the prayers of the Mass. Suggested donation is $10. Call 773-539-7510.

36th ANNUAL MARCH FOR LIFE Be a part of history during 2009 which marks the 36th anniversary of the Supreme Court’s decision in Roe versus Wade. This year marks the milestone of an estimated 50 million babies being destroyed by legal abortion. That is equal to the populations of Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, New Jersey and Washington combined. There will be a pilgrimage to Washington D.C. January 21-24 to ask government leaders to protect all life from conception to natural death. Cost is $275 and includes bus transportation, two nights accommodations, most meals, a Q&A session with Cardinal George, vigil mass at the National Basilica of the Immaculate Conception, a youth rally and the march. Interested? Contact Patti Corbitt of the Respect Life Committee at 773-275-8044 before December 15.

CHRISTMAS DINNER AT ST. BEN’S Why eat dinner alone on Christmas Day? All are welcome to St. Benedict’s Christmas Dinner from 11 a.m. to 1 p.m. on Thursday, December 25th, Christmas Day. Dinner will be served in the St. Benedict Social Center at the corner of Irving Park Road and Bell Avenue. If you need a ride, if you can bring a side dish or dessert, or if you would like to volunteer to help, please call the St. Benedict Rectory at 773-588-6484.

FOOD DRIVE THANK YOU The St. Vincent de Paul Society would like to thank everyone who helped with the Thanksgiving Food Drive. We supplied food for 34 families with 138 individuals. We would like to thank all the parishioners who donated both their food and their time, including the Confirmation class and the Men’s Club. Everyone is welcome to attend St. Vincent de Paul monthly meetings on the second Thursday of every month in the Parish Center.

Me alegro en el Señor con toda el alma y me lleno de júbilo en mi Dios — Isaías 6,10

Announcements, December 7, 2008

SPRED HOLIDAY NUT FUNDRAISER SPRED, an exciting ministry of Queen of Angels Parish, is part of a larger effort to offer a place of welcome and meaningful relationships for children and adults with developmental or cognitive disabilities. SPRED provides a beautiful process of faith formation for both catechists and friends. Through these communities of faith, a person can discover God’s love and grace while living with a disability. SPRED is kicking off our annual holiday fundraiser counting, once again, on the generosity and goodwill of this parish community and beyond. We have a delicious display that you will find in the Church gathering space after all weekend masses until Christmas:

Deluxe Cashews $10.00 Deluxe Mixed Nuts (no peanuts) $10.00 Chocolate Covered Deluxe Mix $10.00 Bags of Frosted Pretzels $3.00 each or 2 for $5.00

Order forms are also available to bring to friends and relatives. The money from our annual holiday nut sale goes to the upkeep of our beautiful meeting space and all of the necessary supplies. To learn more about SPRED, call Julie Hess at 773-539-3634 or stop by for a visit or for an observation of a session.

CALLING ALL FILMMAKERS! Do you have experience directing, producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels. Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s 100 Years of Sharing and Caring in this special way. Experience with digital media a plus. Call the Parish Center at 773-539-7510.

ADVENT SERVICE PROJECT Queen of Angels School will sponsor a new toy drive to benefit Ronald McDonald House through December 12. Ronald McDonald House provides support and care to families with children who are seriously ill. Toys must be brand new and still in original packaging. Stuffed animals are not allowed. All unwrapped gifts must be brought to the school by Friday, December 12. Thank you for your support in making a seriously ill child's day a little brighter. Call 773-769-4211.

SHARE IN THE CARE OF RETIRED RELIGIOUS Please give back to those who gave so selflessly. Ninety-five percent of donations to the National Religious Retirement Office aid elderly religious. About 58 percent of women and men religious are past age 70; seven percent are past age 90. More than 4,900 need skilled nursing care. Even at advanced ages, many work in compensated or volunteer ministry that benefits others. Religious institutes are financially autonomous and responsible for the support of their members. Income sources include compensated ministry, government benefits and investment return.

Most elderly religious receive, on average, a Social Security benefit of just $4,402 per year. Community living provides some economies of scale, but health care and living costs in most religious communities far exceed income.

Please be as generous as you are able to support this noble cause.

Second Sunday of Advent December 7, 2008 DEACONS IN THE CHURCH Do you believe Jesus may be inviting you to inquire about this ordained ministry? The next information session will be at 2:30 p.m. Sunday, December 14 at the University of St. Mary of the Lake, Building 800, Room 202, second floor in Mundelein. Call Deacon Bob Puhala at 847-837-4564.

HERE WE COME A-CAROLING Celebrate the Christmas season with song at the annual sing-along event from 7 to 10:30 p.m. Friday, December 12. For $25 per person (adults only, no children under 16), ride in a glass-enclosed trolley car. Songbooks, snacks and holiday treats will be provided on the trolley. All beverages (including spirits) are BYOB (must be 21 to possess alcohol). No glass containers.

Board at 7 p.m. in front of St. Ben’s rectory, 2215 W. Irving Park. Departure promptly at 7:30 p.m. Please bring a personal care item donation for the Common Food Pantry. For questions or to register, call Dradyne Eudeikis at 773-929-9551. The event is coordinated by The Second Act Ministry of St. Benedict.

COME MAKE HISTORY FOR THE ARCHDIOCESE OF CHICAGO! Celebrate the Feast of Our Lady of Guadalupe at noon Friday, December 12 at Federal Plaza, 50 W. Adams St. Bishop Gustavo Garcia-Sillar, M. Sp. S. will be the celebrant.

The outdoor event is sponsored by the Office for Hispanic Catholics, the Respect Life Office, the Office for Peace and Justice, the Pro-Life Action League and the Thomas More Society Pro-Life Law Center. For more information, please contact Ann or Corrina at the Pro-Life Action League at 773-777-2900.

MARKET DAY MAKES IT EASY Shop Market Day, the food service program that offers restaurant quality food products with a portion of proceeds going to the school. Market Day can make your holiday food prep easier. Order forms can be found in the back of church or go to the website www.marketday.com. Order forms due by Friday, December 12. Internet orders due by noon Wednesday, December 17. Pick-up is 9 a.m. Saturday, December 20 in the Guild Hall Gym. Call Nancy Baer at 773-539-7510.

PRAY THE ROSARY ON SATURDAYS Pray the Rosary after 9 a.m. Saturday Mass. To lead the Rosary, call Joann at 773-583-1371 or email jasworks@myibocs.com.

SHOP WITH THE ANGELS NOW! Don’t miss out on Shop with the Angels. Gift cards are a great way to let the recipient get “just what they’ve always wanted” or to make your own shopping more convenient. Many vendors are offering special holiday bonus discounts to make your dollar go further. See a Shop With the Angels rep in the Gathering Space after Mass on Sunday, at school during the week, or call Nancy Baer at 773-539-7510.

GORDON TECH BINGO Join the fun at Gordon Tech College Prep High School 3633 N. California, Gym Entrance, for Monday Night Bingo/Raffle. Every Monday night is $25 bonus night. Come play $4700 + Payout Doors open at 5 p.m. Play begins at 7 p.m. Ample parking, pull tabs and food are available. The evening ends by 9:20p.m.

SPRED NEEDS YOUR HELP SPRED is looking for a driver.

Our Wednesday evening SPRED community has a disabled friend who needs transportation to and from our SPRED sessions. This would require driving a woman in her 30s from her home at Kimball and Eastwood to the Voss Parish Center at 4412 N. Western and back home. She has no physical disability and is quite independent.

Hours are from 7 to 9:30 p.m. on Wednesdays, with one exception noted. The remaining dates for the SPRED session are:

February 4, 2009; February 18, 2009; March 4, 2009; Special day: Thursday, March 19, 2009; April 1, 2009; April 29, 2009; and May 13, 2009 If you can help, contact Joann Salas at 773-583-1371 or jasnetworks@my ibocs.com; or Julie Hess at 773-539-3634 or juliaspredcrw@sbcglobal.net

Your help is appreciated.

INTENCIONES DE MISAS Para pedir una intención especial para una misa en inglés o español, por favor visite el Centro Parroquial durante horas de oficina. La donación sugerida es de $10 por misa. Favor de llamar al 773-539-7510.

VIRTUAL BOOK FAIR Still need some holiday gifts? Do you still want to support our school and buy great books? Here’s your chance. Books, DVDs, CDs, games and software are available for purchase through a website that functions like Amazon.com and benefits Queen of Angels School. Participants receive up to a 25% discount off the list price of popular fiction and non-fiction books, and the school will receive 6% of the sales to be used for enriching instructional programs. Tell your family and friends about this, too! Shop at: https://queenofangels.MyLibraryBookstore.com.

CHRISTMAS TREE SALES CONTINUE The 19th Annual Queen of Angels Parish and School Christmas Tree Sale continues in the parking lot through Saturday, December 20. Choose from Northern Wisconsin trees starting at $20. Find the White Pine, Fraser or Balsam of your dreams. Three sizes of wreaths (24-inch, 36-inch and 48-inch) will also be available along with Balsam, White Pine and Fraser Garland in 25-foot rolls. Hours are from 6 to 9 p.m. Monday through Friday; 9 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday. Proceeds will benefit Queen of Angels Parish and School.

Your help is needed. Volunteers are needed to sell the trees in three-hour shifts. Schedule a shift and wile away the time enjoying the season and the excitement as folks choose their trees. Ready to meet new people? Join the fun! On-the-job training is provided. Please give just three hours of your time, knowing you are helping to ensure the future of Queen of Angels. Volunteers are essential to this fundraiser’s success. Please call Bob Ross at 773-802-3456.

MISA DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE CON EL OBISPO GUSTAVO ¡Venga a hacer historia para la Arquidiocesis de Chicago!

Celebre la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe en Federal Plaza con el Obispo Gustavo Garcia-Siller El viernes, Diciembre 12. La misa empieza a las doce del mediodía.

¡Vístanse con ropa calientita!

Patrocinado por La Oficina para Católicos Hispanos, La Oficina de Respeto a La Vida, La Oficina de Paz y Justicia, La Liga de Acción Pro-Vida, y El Centro de la Ley Pro-Vida de la Sociedad de Santo Tomás Moro. Federal Plaza está localizada en 50 W. Adams, Chicago. Para mas informacíon, llame a Ann o Corrina a la Liga de Acción Pro-Vida: 773 -777-2900.

HAPPENINGS AT ST. PAT’S St. Patrick High School music groups will perform their semester concerts at the Stahl Family Theatre (which is handicap accessible), 5900 W. Belmont Ave. Tickets are $5 and free parking is available. Concerts will be at 7:30 p.m. Percussion will perform on Thursday, December 11 and Jazz will perform on Wednesday, December 17. For tickets or more info, contact 773-286-8470.

Shadow Days for the college prep school for young men will be Wednesday, December 10 and Thursday, January 8. The placement exam for incoming freshmen will be Saturday, January 10.

CATHOLIC CHARITIES THANK YOU Your gifts support life-changing care and compassion at every stage of life. Catholic Charities helps people who are losing homes and jobs, who never imagined they would have to bring their family to food pantries. Whether they need a meal, help finding a job or family counseling, every person leaves Catholic Charities with hope and direction. Calls for help continue to rise; thank you for your support. Call Margaret Hughes at 312-655-7012 or contact www.catholiccharities.net.

36th ANNUAL MARCH FOR LIFE Be a part of history during 2009 which marks the 36th anniversary of the Supreme Court’s decision in Roe versus Wade. This year marks the milestone of an estimated 50 million babies being destroyed by legal abortion. That is equal to the populations of Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, New Jersey and Washington combined. There will be a pilgrimage to Washington D.C. January 21 to 24 to ask government leaders to protect all life from conception to natural death. Cost is $275 and includes bus transportation, two nights accommodations, most meals, a Q and A with Cardinal George, vigil mass at the National Basilica of the Immaculate Conception, a Youth Rally and the march. Interested? Contact Patti Corbitt of the Respect Life Committee at 773-275-8044 before December 15.

WINTER COATS NEEDED A refugee service organization needs winter coats, hats and gloves. Used or new coats are needed for children and adults who are refugees from Iraq., Burma, Nepal and all parts of Africa. Please bring items to the gathering space in church. For questions, contact the St. Vincent dePaul Society at 773-539-7510.

Announcements, November 30, 2008

SPRED HOLIDAY NUT FUNDRAISER SPRED, an exciting ministry of Queen of Angels Parish, is part of a larger effort to offer a place of welcome and meaningful relationships for children and adults with developmental or cognitive disabilities. SPRED  provides a beautiful process of faith formation for both catechists and friends. Through these communities of faith, a person can discover God’s love and grace while living with a disability.

SPRED is kicking off our annual holiday fundraiser counting, once again, on the generosity and goodwill of this parish community and beyond. We have a delicious display that you will find in the Church gathering space after all weekend masses until Christmas:

Deluxe Cashews  $10 Deluxe Mixed Nuts (no peanuts)  $10 Chocolate Covered Deluxe Mix  $10 Bags of Frosted Pretzels  $3 each or 2 for $5

Order forms are also available to bring to friends & relatives.  The money from our annual holiday nut sale goes to the upkeep of our beautiful meeting space and all of the necessary supplies.  To learn more about SPRED, call Julie Hess at 773-539-3634 or stop by for a visit or for an observation of a session.

CHRISTMAS TREE SALES BEGIN It’s time for the 19th Annual Queen of Angels Parish and School Christmas Tree Sale in the parking lot through Saturday, December 20.  There will be more than 495 items to choose from including four varieties of trees from  Northern Wisconsin starting at $20. Find the White Pine, Fraser or Balsam of your dreams.  Three sizes of wreaths (24-inch, 36-inch and 48-inch) will also be available along with Balsam, White Pine and Fraser Garland in 25-foot rolls.  Hours are from 6 to 9 p.m. Monday through Friday; 9 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday.  Proceeds will benefit Queen of Angels Parish and School.

In order to make this event possible, we need you.  Volunteers are needed to help sell the trees in three-hour shifts.  Dress warmly and be prepared for a good time.  Got a group of people to work with you?  A group of organization members, family, friends, etc. can schedule a shift and wile away the time enjoying the season and the excitement as folks choose their trees.  Ready to meet new people?  Join the fun!  On-the-job training is provided.  Please give just three hours of your time, knowing you are helping to ensure the future of Queen of Angels.  Volunteers are essential to this fundraiser’s success.  Call Bob Ross at 773-802-3456.

CALLING ALL FILMMAKERS! Do you have experience directing,  producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels. Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s 100 Years of Sharing and Caring in this  special way.  Experience with digital media a plus.  Call the Parish Center at 773-539-7510.

FUNDRAISER ALL WRAPPED UP Thank you to all parishioners, school parents and students who raised nearly $7,000 towards the annual Staff Christmas Bonus. This is a great way to show support for the wonderful staff at Queen of Angels School. Congratulations to top sellers Carson Van Wassenhove, Nicholas Sanetra and Declan Beyer, winners of the Hummer Limo Ride. Additional passengers will include Christopher Sanetra, Camilla Niles-Steger, Nathan Davis, Anthony Pulex, Brenda Archila, Maggie Johnson, Kelzie Tuason, Katia Rodriguez and Carla Uphues.

TOYS FOR TOTS PARADE The Toys for Tots Parade will pass along Western Avenue near Queen of Angels the morning of Sunday, December 7.  Those crossing Western Avenue on foot or by car are asked to leave extra time for getting to and from the 8, 9:30 or 11 a.m. Masses.  Thank you!

THE TIME IS NOW! With a shorter shopping season this year from Thanksgiving to Christmas, don’t miss out on Shop with the Angels. Gift cards are a great way to let the recipient get “just what they’ve always wanted” or to make your own shopping more convenient.  Many vendors are offering special bonus holiday discounts to make your dollar go further. See a Shop With the Angels rep in the Gathering Space after Mass on Sunday, at school during the week, or call Nancy Baer at 773-539-7510.

HIGH ACHIEVERS Congratulations to the following parishioners who achieved Honor Roll status at ther respective high schools: St. Benedict— Renee Pruente, first honors; Amanda Nota, second honors. Guerin Prep—Margarita Leverenz, second honors. Congratulations and keep up the good work!

KNIGHTS KNEWS -- The inaugural year of flag football was a learning experience for all who participated. Congratulations to all the young men who took part in this first season. We look forward to next year! -- Congratulations to all our volleyball teams. The 7th grade girls placed 9th; 8th grade grey team placed 6th and the 8th grade green team placed 3rd in overall season play. The 8th grade grey team went on to take 3rd place in the playoffs. -- Basketball for 8th grade girls and boys as well as 7th grade girls has begun. Check the schedule with Nancy Baer at 773-539-7730 and come out to support our student athletes!

JOIN IN AN EMAIL ADVENT RETREAT Kolbe House, the Archdiocesan Jail Ministry, invites all to participate in an Advent email retreat beginning December 1. Every Monday during Advent an email will arrive containing a short reflection written by one of the jail chaplains, scripture passages, suggested actions and a prayer. This retreat will relate the theme of sanctuary, one of the essential elements of jail ministry, to the Sunday scripture readings. To participate, email kolberetreat@aol.com. Your email address will not be shared with anyone else. You will not be asked for donations. If you prefer, you can also participate in the retreat by visiting the Kolbe House website at www.kolbehouseministry.org.

WINTER FARMERS MARKET Markets and Meals for Hope, a winter farmer’s market, will be from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, December 6 at St. Benedict Social Center, 2219 W. Irving Park Road. Favorite growers with gift items, produce, herbs, meats and poultry, cider, soaps, cheese and more will be available. For more information, call 773-509-3806.

ADVENT SERVICE PROJECT Queen of Angels School will sponsor a new toy drive to benefit Ronald McDonald House through December 12. Ronald McDonald House provides support and care to families with children who are seriously ill. Toys must be brand new and still in original packaging. Stuffed animals are not allowed. All unwrapped gifts must be brought to the school by Friday, December 12. Thank you for your support in making a seriously ill child's day a little brighter. Call 773-769-4211.

Announcements, November 23, 2008

CALLING ALL FILMMAKERS Do you have experience directing, producing, editing or writing films? Whether you’ve been the genius behind short films or Hollywood blockbusters, TV commercials or the best home movies ever made, your talents are needed at Queen of Angels. Volunteers are needed to work with the Centennial Committee to create a short video. Help us celebrate our parish’s Century of Sharing and Caring in this special way. Experience with digital media a plus. Call the Parish Center at 773-539-7510.

SHOP WITH THE ANGELS NOW! Start your holiday shopping now! Gift cards are a great way to let the recipient get “just what they’ve always wanted” or to make your own shopping more convenient. See a Shop With the Angels rep in the Gathering Space after Mass on Sunday, at school during the week, or call Nancy at 773-539-7510.

In Christ shall all be brought to life — 1 Corinthians 15:22

CELEBRATING THANKSGIVING Please join us for Thanksgiving Mass at 9 a.m. this Thursday, November 27. Before you devour your turkey and all the trimmings, we invite you to give thanks to God for your many gifts and blessings by joining with fellow parishioners in worship. The 7 a.m. Mass will not be celebrated due to the holiday.

The Parish Center will close at 3 p.m. Wednesday, November 26 for the Thanksgiving holiday and will reopen at 9:30 a.m. Saturday, November 29. In the event of an emergency that requires the attention of a priest, please call the Parish Center at 773-539-7510 and the answering service will contact the appropriate person.

THANKSGIVING MEAL AT ST. BEN’S A turkey dinner with all the trimmings will be served from 11 a.m. to 1 p.m. Thursday, November 27 in the St. Benedict Social Center, 2219 W. Irving Park Road. If you would like to attend, donate food or volunteer, please call 773-588-6484.

SPRED HOLIDAY NUT FUNDRAISER SPRED, an exciting ministry of Queen of Angels Parish, is part of a larger effort to offer a place of welcome and meaningful relationships for children and adults with developmental or cognitive disabilities. SPRED provides a beautiful process of faith formation for both catechists and friends. Through these communities of faith, a person can discover God’s love and grace while living with a disability.

SPRED is kicking off our annual holiday fundraiser counting, once again, on the generosity and goodwill of this parish community and beyond. We begin this weekend prior to Thanksgiving to give you a chance to add a little treat to the festivities of this holiday. We have a delicious display that you will find in the Church gathering space after all weekend masses until Christmas:

Deluxe Cashews $10.00 Deluxe Mixed Nuts (no peanuts) $10.00 Chocolate Covered Deluxe Mix $10.00 Bags of Frosted Pretzels $3.00 ea. or 2 for $5.00

Order forms are also available to bring to friends & relatives. The money from our annual holiday nut sale goes to the upkeep of our beautiful meeting space and all of the necessary supplies. To learn more about SPRED, call Julie Hess at 773-539-3634 or stop by for a visit or for an observation of a session.

CHRISTMAS TREE SALES Grab a scarf, hat and pair of warm mittens for the 19th Annual Queen of Angels Parish and School Christmas Tree Sale starting Saturday, November 29 in the parking lot. There will be more than 495 items to choose from including four varieties of trees from Northern Wisconsin starting at $20. Find the White Pine, Fraser, Balsam or Spruce of your dreams. Can’t handle a real tree? No problem! Three sizes of wreaths (24-inch, 36-inch and 48-inch) will be available along with Balsam, White Pine and Fraser Garland in 25-foot rolls. Hours are from 6 to 9 p.m. Monday through Friday; 9 a.m. to 9 p.m. Saturday and Sunday. Proceeds will benefit Queen of Angels Parish and School.

In order to make this event possible, we need you. Volunteers are needed to help sell the trees in three hour shifts. Dress warmly and be prepared for a good time. Got a group of people to work with you? A group of organization members, family, friends, etc. can schedule a shift and wile away the time enjoying the season and the excitement as folks choose their trees. Ready to meet new people? Join the fun! On-the-job training is provided. Please give just three hours of your time, knowing you are helping to ensure the future of Queen of Angels. Volunteers are essential to this fundraiser’s success. Call Bob Ross at 773-802-3456.

‘Tis the season... Thanks to Holiday Arts and Craft Fair event chairperson Melanee Schoendorff and a crew of volunteers, visits with Santa, kids games and crafts, bake sale, food items and craft exhibits made Queen of Angels the place to be for holiday joy. Thanks to all who joined in the fun! Special thanks go to sponsors at Costellos, Dunkin Donuts, Schoendorff Consulting, Merle’s Coffee Shoppe, and Go Get Your Smock.

TOYS FOR TOTS PARADE Please be advised that the Toys for Tots Parade will pass through Queen of Angels the morning of Sunday, December 7. Those crossing Western Avenue on foot or by car are asked to leave extra time for getting to and from the 8:00, 9:30 or 11:00 Masses. Thank you!

CELEBRAMOS EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS Favor de acompañarnos a la misa del Día de Acción de Gracias a las 9 a.m. este jueves, 27 de noviembre. Antes de celebrar este día con una cena y devorándose un delicioso pavo, quisiéramos invitarlos a darle las gracias a Dios Nuestro Señor por habernos bendecido con muchas bendiciones y regalos junto con otros servidores de la iglesia. La misa de las 7 a.m. no se estará celebrando debido al día festivo.

El Centro Parroquial cerrara a las 3 p.m. el miércoles, 26 de noviembre por el Día de Acción de Gracias y se reabrirá a las 9:30 a.m. el sábado, 29 de noviembre. En el evento de una emergencia que requiera asistencia por un sacerdote, favor de llamar al Centro Parroquial al 773-539-7510 y un operador sabrá como contactar a la personal indicada.

DEACONS IN THE CHURCH A deacon is a man called by God to a ministry of service. He is an ordained minister, who may be married and have children. Minimum age for application is 31 years and maximum is 62 years. Is the Spirit may be inviting you to inquire about ordained ministry? The next information session will be at 2:30 p.m. Sunday, November 30 at the University of St. Mary of the Lake, Building 800, Room 202, second floor in Mundelein. Call Deacon Bob Puhala at 847-837-4564.

En Cristo todos volverán a la vida — 1 Corintios 15,22

De los archivos de la parroquia... LA DEDICACIÓN DE NUESTRA IGLESIA El 9 de Noviembre celebramos la fiesta de la Dedicación de la Basílica de San Juan de Letran en Roma, la parroquia hogar del papa y la catedral de la ciudad de Roma. Muchas veces en los pasados cien años hemos dedicado y re-dedicado los edificios de nuestra propia parroquia. Son lugares consagrados donde nos reunimos para orar, trabajar, ayudar, reír, adorar, sanar y aprender. En nuestro año centenario, echemos una mirada atrás y celebremos la dedicación de Reina de los Ángeles. A través de la reconstrucción, renovación y renacimiento de nuestra parroquia y sus edificios, vemos evidencia de nuestro Centenario de Compartir y Cuidar. Cuando una iglesia es dedicada, toda su gente se regocija.
-- Agosto 8, 1909 – La primera misa en la parroquia Reina de los Ángeles. No había edificio todavía, así que la misa se celebró en un salón arriba de una taberna en la esquina noreste de Lincoln y Montrose.
-- Junio 28, 1910 – Dedicación del primer edificio de Reina de los Ángeles, localizado en el centro de nuestra presente escuela parroquial. El nivel bajo se usaba como salón de juntas con la iglesia arriba en el primer piso. Los seis salones de clases que tenía la escuela en ese tiempo ocupaban el segundo piso y el tercer piso servía como alojamiento a las hermanas Adrianas Dominicanas que formaban la facultad de la escuela.
-- Junio 22, 1925 - La primera misa en la Iglesia de abajo. Por quince años, el “sótano de la iglesia” de estos días era el centro de la vida litúrgica de nuestra parroquia.
-- Marzo 4, 1935 – Dedicación del Salón Guild. Convertido de dos salas de exhibición de automóviles desaparecidas, el Salón Guild se volvió el salón de la vida parroquial, donde la gente se reunía para ver los juegos de basketbol, patinaje, juegos de cartas y billares, bailes, peleas de box, juntas de los scout y otros clubes, obras de teatro y conciertos musicales.
-- Noviembre 24, 1938 – La primera piedra se puso en su sitio para la superestructura de la iglesia. Copias de los boletines de la iglesia y fotografías se pusieron en una caja metálica junto a la primera piedra.
-- Mayo 5, 1940 – La misa de Dedicación de la Iglesia de Arriba. Después de 17 años de trabajo de construcción, problemas con los cimientos, demoras en el trabajo y la Gran Depresión, nuestra parroquia finalmente tenía su nueva iglesia.
-- Mayo 15, 1976 – Re-dedicación del Salón Guild. El edificio había sido destruido en un fuego en Septiembre de 1973.
-- Agosto 25, 1984 – Misa de Dedicación del Centro Social Padre James A. Voss. El Padre Voss falleció cuatro días más tarde.
-- Septiembre 28, 1984 – Misa de 75o. Aniversario y Re-dedicación de la Iglesia, celebrada por el Cardenal Joseph Bernardin.
-- Octubre 21, 2000 – Bendición de los edificios renovados y misa con el Cardenal Francis George. Un regalo de $4.3 millones a través de la generosidad de un donador anónimo permitió que se llevaran a cabo renovaciones en la iglesia, la escuela y el Centro Parroquial Voss. Los edificios renovados se hicieron totalmente accesibles a personas discapacitadas para servir las necesidades de los miembros de nuestra parroquia.
-- Septiembre 20, 2008 – Se inician las celebraciones oficiales del Centenario. Nuestro año de celebraciones centenarias empezó con una misa celebrada al aire libre en el patio de la escuela, junto al sitio de nuestra iglesia parroquial original.

November 23, 2008 Our Lord Jesus Christ the King—Our Week’s Work and Prayers

We Remember: Members of the Parish Remembrance Society
We Pray For: Kathy Mowery, Alicia Constantino, Pamela Rill, Alberto Plaza, William Butt, Monica Hohner, Evie Ross, Cleo McDonald, June Weber, Jessica Beltran Garcia and Rosemarie Micklinghoff

MONDAY, NOVEMBER 24—
ST. ANDREW DUNG-LAC AND COMPANIONS
Rev. 14:1-3, 4b-5 | Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6 | Lk 21:1-4
7:00 MORNING MASS
† Marino and Barbara Montera
9:00 MORNING MASS
† John and Mary Shea
TUESDAY, NOVEMBER 25—
ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA
Rev 14:14-19 | Ps 96:10, 11-12, 13 | Lk 21:5-11
7:00 MORNING MASS
† Parish Remembrance Society
9:00 MORNING MASS
Susan Duffy
WEDNESDAY, NOVEMBER 26—
Rev 15:1-4 | Ps 98:1, 2-3ab, 7-8, 9 | Lk 21:12-19
7:00 MORNING MASS
† Apel, Kilcourse and Scanlon Families
9:00 MORNING MASS
† Joseph Cwikowski III—Anniversary
THURSDAY, NOVEMBER 27—
THANKSGIVING DAY
Sir 50:22-24 | Ps 138:1-2a, 2bc-3, 4-5 | 1 Cor 1:3-9 | Lk 17:11-19
9:00 MORNING MASS
† Ann and Fritz Armutat
FRIDAY, NOVEMBER 28—
Rev 20:1-4, 11-21:2 | Ps 84:3, 4, 5-6a and 8a | Lk 21:29-33
7:00 MORNING MASS
† Emmet and Margaret Mehigan
9:00 MORNING MASS
† Alice Cusack
SATURDAY, NOVEMBER 29—
Rev 22:1-7 | Ps 95:1-2, 3-5, 6-7ab | Lk 21:34-36
9:00 MORNING MASS
For the People of the Parish
5:00 EVENING MASS OF ANTICIPATION
† John and Mary Byrne
SUNDAY, NOVEMBER 30—
FIRST SUNDAY OF ADVENT
Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7 | Ps 80:2-3, 15-16, 18-19 | 1 Cor 1:3-9 | Mk 13:33-37
8:00 † Margot Pierluissi
9:30 † Parish Remembrance Society
11:00 † Joseph Cwikowski III
12:30 Axel Torres Molina—3rd Birthday
Monday, November 24—
-- Cub Scouts Den Meeting, 6 p.m., Lower Church
-- Alcoholics Anonymous, 6:30 p.m., Upper Voss
-- School Board Meeting, 7 p.m., Upper Voss
Tuesday, November 25—
-- All-School Thanksgiving Meal Service, 11 a.m., Guild Hall
-- Overeaters Anonymous, 5:15 p.m., Upper Voss
-- SPRED Session, 7 p.m., Upper Voss
-- Alcoholics Anonymous, 7:30 p.m., Lower Voss
Wednesday, November 26—
-- Christmas Trees Delivery, Morning, Parking Lot
-- Thanksgiving Break, No School or Anklebiters Playgroup
-- Parish-Wide Early Closing for Thanksgiving, 3 p.m.
Thursday, November 27—Thanksgiving Day
-- Thanksgiving Mass, 9 a.m., Church
-- Misa del Día de Acción de Gracias, 9 a.m., Iglesia
-- All Facilities Closed for Thanksgiving Day
Friday, November 28—
-- All Facilities Closed for Thanksgiving Holiday
-- Christmas Tree Set-Up, All Day, Parking Lot
-- Eucharistic Adoration, 9:30 a.m. to 5 p.m., Church
Saturday, November 29—
-- Christmas Tree Sales, 9 a.m. to 9 p.m., Parking Lot
-- Rosary, after 9 a.m. Mass, Church
-- Retiro de Hombres, 6:30 a.m. to 4 p.m., Sótano de la
Iglesia
-- Celebración de Ministros, 4 p.m., Centro Voss
-- SPRED Holiday Nut Sales, after 5 p.m., Mass, Church
-- Circulo de Oración, 6:30 p.m., Cocina de la Iglesia
Sunday, November 30—
-- Contemporary Choir Warm-up, 8:30 a.m., Lower Church
-- Christmas Tree Sales, 9 a.m. to 9 p.m., Parking Lot
-- SPRED Holiday Nut Sales, after all Masses, Church
-- Children’s Liturgy of the Word, 9:30 a.m. Mass, Church
-- Singers Warm-up, 10:15 a.m., Lower Church
-- Practica del Coro, 11 a.m., Salón de Música
-- Children’s Liturgy of the Word, 11 a.m. Mass, Church
-- Reunión de Lectores, 2 p.m., Cocina de la Iglesia