Cuando estamos esperando un invitado necesitamos hacer preparativos; limpiar, comprar cualquier cosa que sea necesaria. Muchas veces estas tareas son placenteras porque se hacen en anticipación de la llegada de un ser amado. La hospitalidad es mucho mas fácil cuando uno sabe cuando llegará el visitante. Es aun más fácil cuando el visitante es un ser querido. Y aun así, las visitas inesperadas sacuden nuestras vidas, cambian el ritmo y nos hacen llevar a cabo cosas que no habíamos planeado. El asunto se complica aun más cuando es un extraño quien toca a nuestra puerta.
Pensándolo bien, los encargados de la celebración de Posadas quienes no quieren abrir la puerta a María y José tienen cierta razón. ¿Porqué abrir la puerta a perfectos extraños, quienes pudieran ser criminales?
Continuamos teniendo las mismas dudas en nuestras vidas diarias. ¿Por qué deberíamos ayudar a alguien quien quizás no lo merezca o quien nos ocasiona cierto temor? Con frecuencia escuchamos de casos de personas que engañan a otros o abusan de la bondad de los demás. ¿Que podemos hacer?
Dar la bienvenida a los demás no es fácil. Tememos a lo desconocido y algunas veces los estilos culturales son diferentes de los nuestros. En el caso de inmigrantes, los grupos pueden ser muy diferentes y algunas veces no comparten el mismo idioma, creando un problema de comunicación. Los posaderos no son diferentes de nosotros. Pero, cuando pueden reconocer a sus visitantes, ellos abren sus puertas proclamando la gracia y bendición que les traería el recibir a esa familia.
La historia de las Posadas nos dice que con frecuencia, aun si no podemos verlo todo al principio, los visitantes vienen de Dios. Lo que algunas veces rechazamos instintivamente podría ser una bendición para nosotros. La celebración de las Posadas nos invita a reconocer a otros como gente enviada por Dios, posiblemente como visitas de Dios a nuestras vidas.
Lo mismo se podría decir acerca de personas recién llegadas a nuestros vecindarios y comunidades. Algunas veces se dice que en algunos lugares diferentes grupos (mexicanos, puertorriqueños, anglos, cubanos, etc.) no pueden lidiar unos con otros. ¿Y si el contacto con estos grupos proveyera luz y gracia de Dios y nuestras vidas fueran enriquecidas? Ellos podrían haber sido enviados a nosotros por Dios.
(El artículo de arriba originalmente apareció en Nuestra Parroquia de Publicaciones Claretianas.)
Posadas: The Virtue of Hospitality
NOTHING IS IMPOSSIBLE WITH GOD
When we wait for a guest we need to make preparations, clean, buy whatever is necessary. Many times these tasks are pleasant because they are done in anticipation of the arrival of a loved one. Hospitality is much easier when one knows when the visitor will come. It is even easier when the visitor is a loved one. And yet, unexpected visits shake our lives, change the rhythm, and make us do things we had not planned. The issue is further complicated when it is a stranger who knocks on our door.
Come to think of it, the innkeepers of Posadas celebrations who don’t want to open the door to Mary and Joseph have a point. Why open the door to perfect strangers who could be criminals?
We continue to have the same questions in our daily lives. Why should we help someone who perhaps does not deserve it, or who causes us some fear? We often hear cases of people who deceive others or abuse the goodness of others. What can we do?
Welcoming others is not easy. We fear the unknown, and sometimes the cultural styles are different from ours. In the case of immigrants, the groups could be very different and sometimes not share the same language, creating a problem of communication. The innkeepers are no different from us. But, when they are able to recognize the visitors, they open their doors, proclaiming the grace and blessing that receiving such a family would bring them.
The story of Posadas tells us that often, even if we are not able to see it at first, visitors come from God. What we sometimes instinctively reject could be a blessing for us. The celebration of Posadas invites us to recognize others as people sent by God, possibly as visits of God to our lives.
The same could be said about the newly arrived to our neighborhoods and communities. Sometimes it is said that in some places different groups (Mexicans, Puerto Ricans, Anglos, Cubans, etc.) cannot deal with one another. What if the contact with these groups provided light and graces from God and our lives were enriched? They could have been sent by God to us.
(The above originally appeared in Nuestra Parroquia from Claretian Publications.)
