Dear Parishioners,
As we look forward with great expectation and anticipation to Christmas Day, let us rejoice that our newborn Savior Jesus Christ is “God with us.” He lived among us so that we could enter into this most intimate relationship with Him.
Jesus became one with us so that we could become one with Him. As we share during this Advent and Christmas season in our beautiful liturgies, good feelings, delicious meals and kind words to one another let us acknowledge that in everything we say and do that Jesus is our refuge, our shepherd, our love—Emmanuel (God with us).
May our newborn Savior always be that radiant light that gives us hope even in the dark moments of our lives.
On behalf of Rev. Thomas Lamping, Rev. John Griffiths and our parish staff I wish you a Christmas full of peace, gratitude, joy and love. Merry Christmas, Rev. James T. Kaczorowski Pastor
UN MENSAJE NAVIDEÑO DEL PÁRROCO
Queridos miembros de la Parroquia:
Mientras esperamos con gran expectación y esperanza el día de Navidad, regocijémonos que nuestro Salvador recién nacido, Jesucristo, es “Dios con nosotros.” El vivió entre nosotros para que pudiéramos tener esta relación tan intima con El. un mensaje navideño del párroco Jesús se volvió uno con nosotros para que nosotros pudiéramos volvernos uno con El. Al compartir durante esta temporada de Adviento y Navidad en nuestras hermosas liturgias, buenos deseos, deliciosas comidas y palabras amables unos a otros, reconozcamos que en todo lo que decimos y hacemos Jesús es nuestro refugio, nuestro pastor, nuestro amor — Emanuel (Dios con nosotros). Que el Salvador recién nacido siempre sea esa luz radiante que nos da esperanza aun en los momentos mas obscuros de nuestras vidas.
A nombre del Padre Tomás Lamping, Padre John Griffiths y el personal de nuestra parroquia, les deseo una Navidad llena de paz, gratitud, alegría y amor. ¡Feliz Navidad! Padre James T. Kaczorowski Párroco
