It is a holy and wholesome thought to pray for our dead so that while with the Lord they also always remain with us.
Your Parish Remembrance Society Enrollment
These words of St. Augustine written over 1,700 years ago have formed the Church’s belief about our prayerful union with those whom we love who have died. Hopefully, they are with God. They also remain with us.
Prayer, personal memories and the work of the Church of the living and the dead praying for one another form the union of the Church on Earth, to the Church in Heaven to the Church of the Waiting their entrance into heaven in a place of purification.
St. Augustine takes his invitation to pray for the dead one step further. He urges us all to pray for those who have gone before us so they who have passed to God ahead of us might, in turn, pray for us now and later escort and welcome us to heaven in a reunion with them and to meet the Lord.
In your November envelope packet, you will find our Parish Remembrance Society envelope. Please fill in the names of those whom you love who have died. They will be prayed for throughout November and on two Sundays of the month throughout the year.
Please place the Remembrance envelopes in any weekend collection throughout November. The names of all those enrolled will be published in the Guide later in the year. Some have asked, “What is the customary donation for this?” The only comparison that can be offered is that the suggested donation to the Parish when having one Mass offered in memory of a deceased loved one is $10.00. Thank you.
DIA DE LOS MUERTOS -- RECORDAMOS A NUESTROS DIFUNTOS
Es un sentimiento santo orar por nuestros difuntos para que mientras están con el Señor también estén con nosotros" Memorial Purgatorial Parroquial
Estas palabras de San Agustín, escritos hace más de 1,700 años, han formado la creencia de la Iglesia sobre la unión por la oración con nuestros seres queridos que se han muerto. Esperamos que estén con Dios. También se quedan con nosotros.
La oración, memorias personales, el trabajo de la Iglesis de los vivos, y los muertos orando por sí mismos, forman la unión de la Iglesia en la Tierra a la Iglesia en la Gloria y la Iglesia Esperando su entrada en el Cielo.
San Agustín toma su invitación a la oración a otro nivel. Nos invita a orar por todos los que han pasado a Dios antes de nosotros, para que ellos puedan orar por nosotros y guiarnos al Cielo que venga nuestra hora a ver al Señor.
En su paquete de sobres para el mes de noviembre hay un sobre para un Memorial Parroquial para los difuntos. Favor de apuntar los nombres de todos sus seres queridos que se han muerto. Se ofrecerá misas por ellos por todo el mes de noviembre y en dos domingos de cada mes por todo el año.
Favor de poner estos sobres en la colecta en cualquier domingo de noviembre. Todos los nombres se publicarán en La Guía. Algunos han preguntado, que es la donación para esto. Una sugerencia es de hacer una donación de $10, que es la donación regular para pedir una misa para su ser querido. Muchas Gracias
